Always keep in mind that your main task is to get this company running smoothly.
永远记住，你的主要任务是让这家公司正常运转。
Dad, we keep in mind that your teachings.
爸爸，我们谨记您的教诲。
Keep in mind that your Angle may change over time.
记住你的时尚角度是可以随着时间而改变的。
Keep in mind that your focus is not to beat the market.
记住你的重点不是战胜市场。
Keep in mind that your friends can help you in your current situation.
记住目前的情况，你的朋友们能够帮助你。
Keep in mind that eventually your family will develop a routine and you and your partner will have some time to yourselves again.
请记住，最后你的家庭总会形成某种固定的生活模式，那时，你和爱人就能有更多时间在一起了。
Keep in mind that no single technology can solve all your business issues.
要记住，没有一种技术能够解决所有的业务问题。
Not only do you need to have a clear picture in your mind about what you would like to achieve in your goal you also need to keep that goal at the front for your mind.
你不仅要在脑海中有一幅如果你达成目标，你将怎么样的图像。你还要把目标作为你最重要的事。
Keep in mind that there's a human reading your email at the other end.
记住，在邮件的另外一端阅读的是一个人。
But keep in mind that sometimes your efforts might not be enough.
可是要记住，有时候你的努力也许还不够。
To move forward anyway, it's important to keep in mind that every moment is an opportunity to create value for your life and your world.
但无论如何，你都要继续向前，（要勇往直前）你要谨记每一个瞬间都有可能为自己的生活和所处的世界创造价值。
Keep in mind that many people who come to your site have poorly articulated needs.
请记住，大多数人都是带着一种极大的需求来访问你的网站的。
Keep in mind, though, for this test work, you must make sure that your diamond is completely clean and free from oil or dirt.
需要牢记的是，在做这个测试时，你必须保证你的钻石是完全干净且没有沾染油污或灰尘。
Keep in mind that taking on new responsibilities can put a strain on your relationships.
请记住承担新的责任会让你的伙伴关系变得紧张。
Keep in mind that letting go is a state of mind and has nothing to do with your action.
记住，放手是一种内心状态，与你的行动没有任何关系。
Keep that saying in your mind and you can conquer any challenge.
记住这句话你便能克服任何挑战。
We must bear keep in mind that wasting time is equal to wasting your life.
我们必须记住浪费时间等于浪费生命。
I want to say, keep that happiness in mind, it will bring sunshine to you if you recall them in your down time.
我想说的是，将这份幸福铭记在脑海中，若是在你沮丧时回忆起来定会带给你温暖的阳光。
Therefore, believe that spirit is the same after death even if you do not see it, and always keep me in your mind.
要相信死后的精神是一样的，哪怕你看不见它，要永远把我放在你们的记忆里。
Always keep in mind that this is your planet.
要永远的记住，这是你们的星球。
Because you must keep it in your mind that you are the only one who can change your life in the world.
因为，你必须谨记，你是这个世界上唯一一个能改变你的生活人。
Keep in mind that even now your energies are finite.
记住，即使现在，你的精力也是有限的。
Keep in mind that Jupiter, the good fortune planet, is still guarding your career ferociously.
请记住，木星，地球上的好运气，还是守护你的事业猛烈。
So this is something that you should keep in your mind.
这是大家应当记住的一点。
All in all, I found university life is so much different from life in high school. Keep in mind that you must try your best to calm yourself in high school in order to meet another big challenge.
总的说来，大学的学习生活的确比高中学习生活要困难的多，所以，希望在英华的学弟学妹们，要保持心态，在高中阶段尽你最大的努力充实你自己，是为了迎接更大的挑战。
You might want to keep that in mind when you choose a particular platform for your project.
当你选择了关于你的项目的特定平台，你应该一直把它当成中心。
We must bear (keep) in mind that wasting time is equal to wasting your life.
这确实是可惜的。我们必须记住浪费时间等于浪费生命。
We must bear (keep) in mind that wasting time is equal to wasting your life.
这确实是可惜的。我们必须记住浪费时间等于浪费生命。
应用推荐