I went for a run there, keeping an eye on the children the whole time.
我去那里跑步,其间始终留意着孩子们。
My family gave them to me because I have trouble keeping track of time.
我的家人把它们给了我,因为我记不住时间。
Begin keeping track of the time, and try to make dinner last at 30 minutes.
开始计时,并试着在半个小时内做出晚餐。
"If you wish to," said Wendy, keeping her head erect this time.
“如果你愿意的话。”温迪说,这次她的头还是抬着的。
Keeping to time and budget, however, is the least Britons can expect.
然而控制时间和预算,已经是英国人的最低期望了。
Keeping my PCs running was getting to be a job by itself, taking valuable time.
维持我的计算机运行本身就成为了一项工作,耗费了宝贵的时间。
We spend a week keeping a record of how we've spent our time.
我们用一周的时间记录下我们是如何分配时间的。
A lot of the time I realise that I'm better off keeping my money.
很多时候我认为最好将自己和钱分开。
Time is nature's way of keeping everything from happening at once.
时间是不让所有事情同时发生的自然之道。
And it hangs around a long time, keeping your blood sugar low for hours.
并且它们长时间滞留,持续数小时维持你的血糖水平,结果你就处于一种半饥饿状态。
He's keeping his head down, doing his time, that's the main thing.
他在保持低调,打发时间,这是主要的。
Keeping a large pond can require an inordinate amount of time and money.
保持一个大池塘,需要大量的时间和金钱。
In a sense it's keeping the brain in a sort of time warp. '.
从某种意义上说,这似乎让他们的大脑产生了时间错位。
And keeping the hand in place over this time becomes an act of serious attention.
而要在这个过程中始终保持自己的手在某个位置就成了非常耗注意力的一件事。
Time keeping is essential to dream weaving.
时间一致是梦想编织的要素。
They also spend a great deal of time keeping good records of their trades.
他们还要花大量的时间做交易记录。
Sorry for keeping you waiting for me such a long time.
很抱歉让你等我这么长时间。
I find a watch to still be the most convenient method of time keeping.
我觉得手表还是最方便的计时工具。
The promise was a long time keeping. But then, so was the dream.
承诺需要永久地遵守。梦想也是如此。
Clerk: Ok, Sorry for keeping you waiting for such a long time.
职员:好了,不好意思让您久等了。
The Smith family had a hard time keeping up appearances after Mr. Smith lost his job.
史密斯先生失去工作后,史密斯一家很难维持表面体面了。
For ra long time, the two countries have been keeping good terms with each other.
长期以来,两国一直保持着良好的关系。直译。
I'm keeping this idea up my sleeve for the time being.
我留一手,暂时不把这一想法说出来。
He's now having a hard time keeping him there.
他现在正处于一个困难时期。
To make full use of time doesn't mean keeping reading from day to night .
充分利用时间并不意味着从早到晚不停地看书。
To make full use of time doesn't mean keeping reading from day to night .
充分利用时间并不意味着从早到晚不停地看书。
应用推荐