The prison's inmates are being kept in their cells.
监狱里的囚犯们被关在各自的牢房里。
Your materials will be kept in ACE files.
你的材料将被保留在ACE 文件夹内。
They are kept in their natural environment.
它们被保存在自然环境中。
The criminal was kept in the specially designed prison.
这个罪犯被关在专门设计的监狱里。
Today the painting is kept in the National Gallery in London.
今天,这幅画保存在伦敦的国家美术馆。
Normally, internal rhythms are kept in step by regular environmental cycles.
正常情况下,体内的节奏与规律的环境周期保持一致。
Pens are kept in the middle drawer.
钢笔在中间那个抽屉里。
The house had been kept in good order.
房子保持得井井有条。
He was kept in custody for his own safety.
拘押他是为了他本人的安全。
The dog was kept in quarantine for six months.
这条狗被检疫隔离了六个月。
Any child who is caught will be kept in at playtime.
凡是被抓到的孩子在课间游戏时要被留在里面。
She was kept in ignorance of her husband's activities.
关于丈夫的活动,她一直蒙在鼓里。
The money was being kept in reserve for their retirement.
他们把钱存着以备退休后使用。
She has kept in close contact with the victims' families.
她与受害者的家人一直保持着密切的联系。
He was kept in the hospital overnight as a precautionary measure.
为了谨慎起见,他被安排整晚留院观察。
Workers were kept in the dark about the plans to sell the company.
工人全然不知出售公司的计划。
They worked together in the 1960s, and have kept in contact ever since.
他们在20世纪60年代曾一起工作,自那时起就一直保持着联系。
The plane has been kept in service far longer than originally intended.
这架飞机的服役时间已经远远超过了起初的预料。
The strawberries are kept in cold storage to prevent them from spoiling during transportation.
草莓在运输过程中要冷藏,以防变质。
Our clavichord is kept in the living room.
我们的古钢琴存放在起居室里。
As year went by, I always kept in touch with Mrs.Pillar.
随着时间流逝,我一直和Pillar 夫人保持着联系。
They are expected to be kept in custody for several days.
预计他们将被拘留几天。
They are kept in the dark about many details of their job.
关于他们工作的许多细节,他们被蒙在蒙里。
The roasted sweet potatoes are kept in a heated "box" outside the shop.
烤过的红薯放在店外一个加热的“盒子”里。
The judge decides whether the suspect should be kept in jail or released.
由法官决定应该把嫌疑犯关进监狱还是释放他。
A laboratory must be kept in good order.
实验室里必须保持井井有条。
Now it's all kept in a museum.
现在这里被辟为一座博物馆。
Body systems are kept in balance.
身体系统在平衡中维持着运转。
He kept in touch with the magazine.
他同那家杂志一直保持联系。
He kept in touch with the magazine.
他同那家杂志一直保持联系。
应用推荐