He is always such a know-it-all.
他一直是这样一个无所不知的人。
"I see what you mean," said the class know-it-all.
“我明白你的意思，”班上的万事通说。
I hope that I can get some advice from big sister Know-it-all.
我希望万事通大哥能给我一些建议。
Grace is always correcting other people. She thinks she's a know-it-all.
格雷斯总是在纠正别人，她觉得自己是万事通。
Today, new employees arrive on their first day with an alarming amount of know-it-all.
今天，新员工上班第一天就已经无所不知得叫人惊恐了。
How's it going? You know—love, life and all that jazz.
怎么样啊？你知道—说的就是爱情、生活以及诸如此类的事情嘛。
I know all her measurements and find it easy to buy stuff she likes.
我知道她所有的身体尺寸，觉得买到她喜欢的东西很容易。
"If that's all you know about it, you may stand down," continued the King.
“如果你就知道这么多，你可以往下站了。”国王继续说。
We all know how difficult it can be, for instance, to ask the boss for a raise.
例如，我们都知道要求老板加薪有多难。
You will know all about it presently.
你不久就会知道这事的虚实。
Say all you know and say it without reserve.
知无不言，言无不尽。
I thought you might perhaps know something of it all the while.
我还一直以为你也许对这件事已经知道一些了。
Well, now we know what it was all for.
现在我们终于知道为什么他们要这样做了。
I'm not saying this to brag or that I know it all.
我说这些不是吹嘘也不表明我知晓一切。
Presumption: when we think we already know it all.
傲慢：当我们认为我们什么都知道的时候。
Well, the book is assigned; you all know it.
你们都知道，该书是指定书目。
Don't act like you know it all.
不要装得好象你懂得一切。
We don't know how it will all come together.
我们不肯能知道梦想是怎样一下子实现的。
Talk to the maids. They know it all.
和女佣聊聊吧，她们知道的可多了。
Your initial reaction will be, "I've got to know it all."
你最初的反应是：“我要把一切都弄明白！”
You are supposed to know it all!
您应该知道所有这些！
It's just that we don't know what it all means.
只是我们不知道这一切意味着什么。
Good God, you're right, how do you know it all?
天啊，你全说对了，你是怎么知道的？
The biggest mistake you can make is arrogantly assuming you know it all.
你夜郎自大的傲慢态度是最大的错误。
认为自己是无所不知的。
It's nice to know we had it all.
很高兴知道我们曾经拥有过快乐。
It's nice to know we had it all.
很高兴知道我们曾经拥有过快乐。
应用推荐