Troops are needed to help get food into Kosovo where people are in desperate need.
需要军队协助将食物运进科索沃,那里的人们迫切需要食物。
Perhaps Kosovo could join them.
也许科索沃可以加入它们。
Kosovo feels calm and peaceful.
这样的科索沃让人感到镇静和安宁。
科索沃无法承受这一局面。
Kosovo Serbs are part of our state.
科索沃的塞族是我们国家的不可分的一部分。
Technically Kosovo is part of Serbia.
理论上说,科索沃是塞尔维亚的一部分。
科索沃是个小地方。
NEXT week Kosovo will be one year old.
下个星期科索沃就将迎来诞生一周年。
One hopes the same for Kosovo, too.
当然也有希望有人这样理解科索沃。
Unfortunately, Kosovo is innocent!
可惜科索旺是无辜的!
Kosovo is an emotional matter for Serbs.
科索沃对塞尔维亚人是一个重要的情感问题。
Many worry that Kosovo may slow it further.
许多人担心,科索沃加入欧盟的进程可能会更慢。
On paper Kosovo is still part of Serbia.
从法律上说,科索沃仍然是塞尔维亚的一部分。
For them Kosovo will always be part of Serbia.
因为他们认为科索沃永远是塞尔维亚的一部分。
What is China's basic position on the Kosovo issue?
中国在科索沃问题上的基本立场是什么?
In Bosnia and Kosovo, the issue can be fundamental.
在波斯尼亚和科索沃,这是根本性的问题。
And there are only 1,400 American troops left in Kosovo.
如今在科索沃只剩下1400名美军士兵。
Until last week Serbia's plan for Kosovo was clear.
截止上周至,塞尔维亚在科索沃问题上的计划已经显而易见。
Kosovo is not the only Balkan issue before the court.
科索沃对于法院不仅仅是巴尔干地区的争议。
China's position on the Kosovo Question is very clear.
中国在科问题上的立场是十分明确的。
This year's put Kosovo and Bosnia bottom of the class.
今年的报告将科索沃和波黑排在了最后。
For Kosovo Albanians the demand is for their own state.
而阿族人要求建立他们自己的国家。
China's position on the Kosovo issue is clear and consistent.
中方在科索沃问题上的立场是一贯的、明确的。
He also said that Kosovo would seek to join the European Union.
他还说科索沃将寻求加入欧盟。
The security situation in Kosovo has not been markedly improved.
科索沃的安全局势并未得到明显改善。
It fought in Kosovo in 1999, but that campaign was an air war.
1999年就在科索沃参战了,但其战役只是空战。
New roads have been built, including a major highway to Kosovo.
他们开始修建许多新的道路,包括一条通向科索沃的主干公路。
We congratulate the people of Kosovo on this historic occasion.
我们在这个历史性时刻祝贺科索沃人民。
We congratulate the people of Kosovo on this historic occasion.
我们在这个历史性时刻祝贺科索沃人民。
应用推荐