I'm going to lay it on the line here.

我想各位也都同意，我们这方面有点冒险。

youdao

You don't want to lose me, you'd better lay it on the line.

如果你不想失去我，那就最好一五一十地告诉我吧。

youdao

Everyone's going to lay it on the line.

每个人去将它放在线上。

youdao

Everyone's going to lay it on the line.

每个人去将它放在线上。

youdao