“别烦我！”她生气地低声说。
你为什么不能别管我的事情？
'Leave me alone,' she said testily.
“别管我。”她不耐烦地说。
'Don't leave me alone,' he whimpered.
“别丢下我不管。”他呜咽着说。
Why don't you just piss off and leave me alone?
你就不能滚开，让我清静清静？
I wish everyone would stop interfering and just leave me alone.
我希望所有人都不再干涉我，让我一个人静一静。
I just want to be alone, so leave me alone!
我只想一个人呆着，所以让我一个人呆着吧！
Don't leave me alone, will you?
不要把我单独留下，好吗？
I wish he would leave me alone.
他要是不打扰我就好了。
You'd better not leave me alone.
你最好别把我一个人单独留下。
You mean you will leave me alone.
你的意思是让我独自静静。
为什么你要离开我让我孤单一人？
Leave me alone, then, for a while.
那就请你让我再孤独一会儿。
让我一个人好好歇一会吧！
回家吧，不要烦我。
But I know you won't leave me alone.
但我知道你不会离开我。
Please just leave me alone right now.
现在请让我独自呆一会吧。
Leave me alone, mind your own affairs.
别管我，去照料自己的事吧。
Susan: Can you just leave me alone now?
苏珊：你能让我单独呆一会吗？
I love you mummy, don't leave me alone.
我爱你，妈妈，不要让我一个人离开。
Don 't leave me alone, I feel so boring.
不要把我单独留下，我会感到很令人厌烦。
Please don't leave me alone, I need you!
请不要离开我，我需要你！
Will you please leave me alone? I'm busy!
你能不能让我单独代着？我很忙！
Why don't you people just leave me alone?
你们难道就不能离我远点吗?。
Leave me alone! I've got an exam tomorrow.
让我安静！明天我还要考试呢！
What I see is how I feel so leave me alone.
我见到的是我这么感觉的，所以别管我。
"Why won't you leave me alone?" I grumbled.
“你为什么不能让我一个人待着？”我喃喃地抱怨道。
Leave me alone! I really have my hands full.
别烦我！我真是忙得不可开交。
Leave me alone! I really have my hands full.
别烦我！我真是忙得不可开交。
应用推荐