The major centre for language is in the left side of the brain.
语言的主要中心在左半脑。
The accident left the boy severely brain-damaged and almost totally reliant on others.
那次事故使这个男孩脑部严重受损，生活几乎完全依赖他人。
Usually, the left-side brain is dominant, which is why 90% of people are right-handed.
通常，左脑占主导地位，这就是为什么90%的人都是使用右手。
He lost part of his left arm and right hand, most of his face, and a piece of his brain.
他失去了左前臂和右手，大部分脸庞，以及一部分脑组织。
I think it's the left side — the left side of the brain.
我想是左边，大脑的左侧。
Merges the left “thinking” brain and right “feeling brain
5：让“感知”的右脑和“思考”的左脑合二为一
They operate mainly in the left brain and have no specific location.
他们主要使用左脑，而且没有什么特定的部位。
Senator Kennedy's tumor is in the left parietal lobe of the brain.
参议员肯尼迪的肿瘤位于脑部左顶叶。
"Squeeze" is a typical campaign that left-brain management loves.
“拥抱”是一个典型的、左脑思考者们喜欢的广告宣传战役。
I left the doctor's office with my brain on fire.
当我离开医生的办公室后，我完全按捺不了自己激动的情绪。
Your left brain is better than your right brain.
那么你的左脑发育会比右脑的好。
Your brain has two parts, one is right, the other is left.
你的脑分为两部分，一边是右脑，一边是左脑。
Your left brain has nothing right, your right brain has nothing left.
你的大脑有两个部分：左脑和右脑。
Has left the Brain that won't believe.
已经留下不相信的大脑。
In 1953, Patient HM had experimental brain surgery that left him with striking amnesia.
1953年，病人HM因接受脑部实验手术患上了严重的健忘症。
Your right brain is better than your left brain.
那么你的右脑发育会比左脑的好。
Other factors, such as whether one is left - or right-handed, also affect brain structure.
其他一些因素，如一个人是不是左撇子或右撇子，也会影响大脑结构。
Our logical left side of the brain interprets the language of a book.
我们左脑负责逻辑分析，对书中的文字进行解读。
This is, in fact, the left half of the brain.
这是，事实上，大脑的左半球。
Senator Kennedy's *(tumor) is the left *(parietal) lobe of brain.
肯尼迪的肿瘤在大脑左边顶骨的圆形突出处。
Left brain is being told the answer; Right brain is looking for answers.
左脑是被告知答案的；右脑是寻找答案的。
Representing the intellectual is left brain; Representing the emotional is right brain.
左脑是代表智力；右脑是代表感情。
左脑，右脑。
A blood vessel exploded in the left half of my brain.
我的左脑里的一根脑血管崩裂了。
A blood vessel exploded in the left half of my brain.
我的左脑里的一根脑血管崩裂了。
应用推荐