They will even pour gravy on your sandwiches if you let them.
如果你愿意的话，他们甚至会给你的三明治浇上肉汁。
Are you going to let them in on your plans?
你是不是打算让他们知道你的计划呀？
Let your eyes focus on objects that are further away from you.
睁大眼睛看清楚离你较远的物体。
If we decide to put your name on our short list, we will let you know.
如果我们决定把你列入候选人名单，我们会通知你的。
They're really impressive, but please remember not to let your children climb on them.
它们的确很棒，但请记住不要让你的孩子爬上去。
Shut your heads and let Tom go on!
闭上你的嘴，让汤姆说下去！
Let me put one little kiss on your holmberry lips.
让我亲一亲你那冬青浆果似的嘴唇。
Don't let it weigh on your mind.
你不要因此背包袱。
Let me congratulate you on your winning first place in the 100 metre dash.
祝贺你获得百米赛跑第一名。
If so, let us know what your thoughts on it in the comments!
如果是这样，敬请发表评论，好让我们知悉你们对它的想法！
Let them draw a picture and print their name on YOUR letter to Grandma.
让他们在你写给他爷爷奶奶的信上画一幅画，然后签上自己的名字。
Let me remind you on your delivery, the way in which you talk.
让我来说说你们的表达，也就是你们说话的方式。
If your price is going up on a specific date, let your customers know.
如果你的价格会在一个特定的日期后增长的话，要通知你的客户。
Will you let me know your comments on our new design?
请把你对我们新设计的意见告诉我。
Don't let children or elders put demands on your time.
别让孩子和长辈浪费你的时间。
Offer apis that let third-party developers build on to your tool.
提供APIs让第三方开发商在你的工具上建造。
Let us pass through your country. We will stay on the main road; we will not turn aside to the right or to the left.
求你容我从你的地经过，只走大道，不偏左右。
I call that center point Q and let this be the part of the wheel that is on your side.
中心点为Q，就是你们那边，的车轮。
And let it be the foundation on which you build your new life.
让这些话作为你的根基，在上面建造你的生命。
让别人知悉你的秘密。
Let your face shine on your servant; save me in your unfailing love.
求你使你的脸光照仆人，凭你的慈爱拯救我。
Let others aim for quantity. Set your sights on quality.
将你的视线聚焦到质量，让别人关注数量去吧。
Why not let your developers concentrate on developing the business logic?
为什么不让开发人员将精力集中在业务逻辑的开发上呢？
Let your children pick activities that they truly like and focus on those.
要让孩子选择自己真正喜欢的活动并且专心于此。
Focus on your own goals, and refuse to let others make their problems your own.
关注自己的目标，拒绝让别人的问题成为你的问题。
Just let your fingers go light on it and see if it wants to fall.
你把手指轻轻地搭在上面，看看它是否要落下来。
Don't let the world lull you into managing life on your own.
不要让世界诱使你倚靠自己来打理生活。
And let me be Your hope, That on each new day balloons.
我愿是您希望，在新的一天高升飞扬。
And let me be Your hope, That on each new day balloons.
我愿是您希望，在新的一天高升飞扬。
应用推荐