Their engagement was to be a secret but the ring on her finger let the cat out of the bag.
他们俩订婚原本想保密的，可是她手指上的戒指却把这个秘密泄露出来了。
It's a secret so please don't let the cat out of the bag.
这是一个秘密，因此请不要泄露秘密。
Therefore, 'let the cat out of the bag' must mean something like 'reveal a secret' or 'tell a secret'.
因此，“letthecatoutof thebag”一定是“揭露秘密”或“泄露秘密”之类的意思。
Their engagement was to be a secret but the ring on her finger let the cat out of the bag.
他们俩的订婚原本是个秘密，可她手指上的戒指却将这个秘密泄露了出来。
It "s a secret so please don" t let the cat out of the bag.
这是一个秘密，因此请不要泄露秘密。
She let out the secret to a friend.
她把秘密泄露给了一个朋友。
She let out the secret to a friend.
她把秘密泄露给了一个朋友。
应用推荐