He pulled the lever and set the machine in motion.
他扳动操纵杆，启动了机器。
I put the coin in the machine and pulled the lever.
我把硬币投进机器，然后拉了控制杆。
Push the tiny lever on the lock and let the door lock itself.
推锁上的小控制杆，让门自动锁上。
The device itself was right under the vehicle, almost in line with the gear lever.
这个装置本身就在车子下面，几乎与换挡杆成一直线。
I derived an expression for the lever rule.
我获得了杠杆定律的表达式。
The rat lever is not the only kind of pleasures there are.
老鼠杠杆不是那里唯一的快乐。
We all have been given the most powerful lever on earth, our minds.
我们已经拥有世界上最强大的杠杆——我们的头脑。
They managed to lever the door open.
他们设法撬开了门。
The seat tilts forward, when you press this lever.
按这个控制柄，座位就向前倾斜。
The threat of sanctions is our most powerful lever for peace.
实施制裁的威胁是我们争取和平最有力的施压手段。
This lever is unlimited growth.
这根杠杆就是无限成长。
Move this lever to change gear.
换档时扳动这根操纵杆。
They prised the box open with a lever.
他们用杠杆把箱子撬开。
This is something called the lever rule.
这叫做杠杆定律。
Pity is a lever for quickening love.
怜悯是加速爱情的手段。
Push hard and the lever will go down.
用力推就能把控制杆按下去。
Pity is a lever for quickening love .
怜悯是加速爱情的手段。
Remember, your mind is your greatest lever.
请记住，你的头脑就是你最强大的杠杆。
Should I turn the coin returned lever?
我应该转动这个退币口吗？
And he just let the rat press the lever.
奥兹让老鼠按那个杠杆装置。
Mr. Hall moved a lever to close the door first.
霍尔先生移动了一个杠杆把门先关上。
Form a lever system by which animal moves.
形成杠杆系统使动物能够活动。
Push the lever and the machine will start.
推动启动杆，机器就开动了。
Put the gear lever in the neutral position.
把变速杆推到空挡的位置。
Close the Operating Lever until resistance is felt.
关闭操作杠杆直到能够感觉到阻力。
Make friends who will force you to lever yourself up.
交那些让你不得不长进的朋友。
One of them is, I derived an expression for the lever rule.
其中之一是，我得到的杠杆定律的表达式。
Give me a fulcrum and a lever and I can move the Earth.
给我一个杠杆，一个支点，我就能撬动地球。
Be sure your lever is in neutral before you start up your car.
在发动汽车前，你一定要确保汽车的变速杆处于空挡位。
Be sure your lever is in neutral before you start up your car.
在发动汽车前，你一定要确保汽车的变速杆处于空挡位。
应用推荐