He's a retired lieutenant colonel and a bit of a martinet.
他是位退役中校，有点一板一眼。
I'll inform the Lieutenant Colonel.
我将通知中尉上校。
Lieutenant Colonel Frank Slade: Of what?
弗兰克·斯莱德上校：怕什么？
Lieutenant Colonel Frank Slade: What's your name?
弗兰克·斯莱德上校：你叫什么名字？
A retired lieutenant colonel, and this baby blue jay.
一个退役了的中校和这只小蓝鸟。
Lieutenant Colonel Frank Slade: This is such a crock of shit!
弗兰克·斯莱德中校：这简直是一坛子狗屎！
Sometimes as low ranker as captain usually major in lieutenant colonel .
但有时他们的官位只和上尉那样通常是中校。
Lieutenant Colonel Frank Slade: Well, would you mind if we're waiting with you?
弗兰克·斯莱德上校：额，那么你介意我们跟你一起等吗？
Lieutenant Colonel Frank Slade: Excuse me, 1 senorita. You mind if we join you?
弗兰克·斯莱德上校：对不起，小姐，介意我们和你坐一桌吗？
The colonel advanced him from lieutenant to captain.
上校把他从中尉晋升为上尉。
Colonel, you gave Lieutenant Kendrick an order at this meeting, right?
上校，你在会上给肯德瑞克上尉下过命令是吗？
Colonel, you gave Lieutenant Kendrick an order at this meeting, right?
上校，你在会上给肯德瑞克上尉下过命令是吗？
应用推荐