When I tried to lift the jug, the handle came off in my hand.
我刚想提起水壶，壶把子就掉在我的手中了。
They were anything but friendly off camera, refusing even to take the same lift.
不拍摄时他们根本称不上友好，甚至拒绝乘同一部电梯。
The rocket tumbled out of control shortly after lift-off.
火箭发射后不久失控坠落了。
Five, four, three, two, one, zero... We have lift-off.
五、四、三、二、一、零…我们升空了。
The space shuttle won't lift off the launch pad until Sunday at the earliest.
这架航天飞机最早要到星期天才会发射升空。
If that takes off, it could lift the project to a new level.
如果成功了，这将把项目提升到一个新的水平。
The top of this box won't lift (off).
这个盒子的盖揭不起来。
The spaceship will lift off from the launching pad at 7 a. m.
宇宙飞船将于上午七时由发射台发射升空。
Lift her hair off her neck with one hand.
用一只手把她的长发撩到脖子后面。
Today we're going to see lift off.
今天我们就可以看到奋进号起飞。
China has announced that the Shenzhou-7 spacecraft will lift off on Thursday night.
中国已经宣布神舟七号飞船将于周四晚上发射。
我们已发射升空。
Lift them off and sell the Air Field.
让飞机起飞然后卖掉机场。
They lift off the ground to a so- called spiritual level.
他们升举至所谓的精神层次而不脚踏实地。
Inhale and lift your knees off the floor.
吸气并从地板处提起膝盖。
Soon there is enough force to lift the plane up off the ground.
很快，就有一种足够的力量使飞机离地起飞。
He would spring onto the terrace, lift the steak lightly off the fire.
他就纵身跳上地坪，轻轻地把牛排从火上取下来。
Won Ton, Angel and Moby will find us and help lift us off this reef.
万童，天使小凤凰和莫比会找到我们，帮我们离开这礁石的。
I watched the rocket lift off. It was spectacular.
我看见火箭发射升空，非常壮观。
Stretch your arms fully and lift your elbows off the floor.
手臂充分伸展，肘关节伸直离开地。
They are watching spaceship lift off quietly.
他们在静静地看着飞船升入太空。
The lift started off, juddered, and went out of action.
电梯开动了，接着剧烈震颤起来，然后就毫无反应了。
Make sure you apply pressure to the cover as you lift it straight off.
确保在将阀盖笔直提起的同时有压住阀盖。
Five, four, three, two, one, zero. We have lift-off!
四、三、二、一、零。我们升空了！
And we couldn't lift a conversation, up off of the ground.
我们不能解除谈话，增长了地面。
Five, four, three, two, zero... We have lift-off.
四、三、二、零…我们升空了。
Lift your left leg off the floor and bring it up toward your right leg.
再向上抬起左腿，尽量使其靠近右腿。
Lift your left leg off the floor and bring it up toward your right leg.
再向上抬起左腿，尽量使其靠近右腿。
应用推荐