The price like this can barely cover our cost.
这个价格仅能勉强支付成本而已。
You never think that love like this can happen to you.
你也没有想过这样的爱情会发生在你的身上。
One mature lemon tree like this can produce 300 lemons.
像这样的一棵成熟的柠檬树能结300个柠檬。
Being a columnist at a place like this can be exhilarating.
在这样的地方作一个专栏作家实在让人兴奋。
But if you don't take your chances then results like this can happen.
但如果你没抓住机会的话这种事就会发生。
Not even yourself. You never think that love like this can happen to you.
你也没有想过这样的爱情会发生在你的身上。
My favorite example of how data like this can be important is from history.
有一个真实的例子，我很喜欢用它来说明上面的数据分析方式是多么重要。
It's amazing how seeing pictures like this can bring back so many memories.
令人惊讶的是看这些图片可以让人回忆起很多事情。
Just how much a process like this can be shaped by natural selection is unclear.
仅自然选择到底能产生多少种类似进程，就仍未查明。
Undocumented 'magic behavior' like this can make code pretty damn hard to debug.
无证的魔法行为，这样可以使代码很难调试。
Problems like this can cause expensive failures in production after you release the product.
这类错误可以导致严重的生产错误。
Only like this can we fulfill our burden or privilege of being "the fourth power"which can form public opinion.
惟有在此情况下，我们才能履行自己肩负的重要责任，或是将“第四权力”的特殊作用发挥出来，即形成社会舆论。
It is good that you can win prizes like this.
你可以像这样赢得奖励是好事。
Can you cite another case like this?
你能举另外一个像这样的实例吗？
I'm sorry to barge in like this, but I have a problem I hope you can solve.
抱歉这样插进来，不过我有个问题希望你能解决。
How can anyone look sad at an occasion like this?
在像这样的一个场合怎么会有人看上去悲伤呢？
How can I love myself when I look like this?
既然我这么一副样子，我怎么能爱我自己？
People can dehydrate in weather like this.
人在这样的天气里会脱水。
This can be like a tightrope walker working without a net.
这可能像是一位拉紧绳索的行人在没有网的情况下工作。
You can fold your paper like this.
你可以这样折你的纸。
If this sounds like your situation, what can you do?
如果这看起来像是你的状况，你能做什么？
But like any open system, this one can be abused.
但是像任何开放式系统一样，这项功能很容易被滥用。
Figure 3 shows an example of what this can look like.
图3显示了这样做可能会看到的示例结果。
This can simplify code like that in Listing 8.
这能简化代码，如清单8中所示。
Like any other set, this result can have zero, one, or more members.
和其他任何集合一样，其中可能有零个、一个或多个成员。
Like this they can last a very long time.
它可以像这些存放很长的时间。
Like this they can last a very long time.
它可以像这些存放很长的时间。
应用推荐