Thirty four people were slaughtered while lining up to cast their votes.
有34人在排队投票时遭屠杀。
The team is in debt while others are lining up to cherry-pick their best players.
该队负了债，而别的队正在排队挑捡他们最好的运动员。
Ulcers occur when the stomach's natural acids eat into the lining of the stomach.
胃酸腐蚀胃壁时，就出现了溃疡。
Children lining up for free food.
孩子们排队领取免费食物。
人们都在期待着能过来。
Every cloud has a silver lining.
乌云背后总有一线光芒。
这怎么是好的一面？
He put on a coat with a fur lining.
他穿上一件有毛皮衬里的外衣。
Sew money into the lining of a coat.
把钱缝在大衣的衬里儿里。
Why are people lining up over there?
人们在那边排队干什么？
There were crosses lining one island.
每座岛上都有一些十字交叉线。
Aspirin can ulcer the stomach lining.
阿司匹林能造成胃壁溃。
Aspirin can ulcerate the stomach lining.
阿司匹林能造成胃壁溃疡。
There might, however, be a silver lining.
不过也许还有一线希望。
Most likely it is in the lining of my coat.
那东西很可能在我上衣的衬层里。
The silver lining to the cloud of servitude.
苦役的乌云边缘的一线银色亮光。
Most likely it were in the lining of my coat.
那东西很可能在我上衣的衬层里。
Anxious university grads see a silver lining.
忧心忡忡的大学毕业生们看到了转机。
There is a silver lining and it's right here!
一线希望就在这里！
I honestly did not recognise the Lining brand.
坦白地说，我不知道李宁这个品牌。
So will foreign investors be lining up to buy?
那么，境外投资者会踊跃购买吗？ ？
I hate lining up in the cold to go to a cinema.
我非常讨厌在大冷天里排队等着看电影。
Every cloud has a silver lining (via s0ulsurfing).
每朵云都有一线希望(via s0ulsurfing)。
If there's a silver lining here it's the catalyst effect.
一片黑暗之中还是有一丝光明的(silverlining)，那就是催化剂效应。
Is there anything special about the Numbers lining up?
数字联排又有什么特殊意义呢？
The world's silver lining: Somewhere over the rainbow.
世界的一线希望：彩虹深处。
Optimists might say that every cloud has a silver lining.
乐观主义者可能会说，守得云开见日月。
This is a lining up to us a beautiful plant, elegant grace.
这是一种排着队呈现给我们的精美植物，风度优雅。
Adrian: my pet rat is eating through the lining of my shirt.
阿德·里恩：我的宠物老鼠正在吃掉衬衫的内里。
Adrian: my pet rat is eating through the lining of my shirt.
阿德·里恩：我的宠物老鼠正在吃掉衬衫的内里。
应用推荐