She was my only link with the past.
她是我和过去的惟一联系。
Click the link and see what happens.
点击那个链接,看看会发生什么。
That link is an established medical fact.
那种联系是被证实了的医学事实。
If you've forgotten your login ID, click this link.
如果忘记了自己的注册账号就点击此链接。
I clicked on the link to the next page of the website.
我单击链接好翻到网站的下一页。
I clicked on a link and recent reviews of the production came up.
我点击了一个链接,最近的演出评论就出来了。
For many, the post office is the only link with the outside world.
对许多人来说,邮局是与外界联系的惟一纽带。
The study also demonstrated a direct link between obesity and mortality.
这项研究也证明了肥胖和死亡率之间的直接关系。
Seven miles of track were installed to link the hotel to the golf course.
七英里的轨道被铺设来连接宾馆和高尔夫球场。
There is convincing evidence of a link between exposure to sun and skin cancer.
有可靠证据表明日光曝晒与皮肤癌之间有联系。
They just have to make a good link.
他们只需要建立良好的联系。
And there was indeed a personal link.
这确实有些个人关系的因素在里面。
If they like your stuff, they will link to you.
如果他们喜欢你的东西,他们会联系你。
She lost, so the link will at least be started.
她输了,所以这一连接至少可以开始了。
Come back a month later and see if the link works.
一个月后再来看看链接是否有效。
Some research has confirmed the link between them.
一些研究已经证实了两者之间的联系。
Simply sharing a conversation with them will form a link.
仅仅是与他们对话就会形成一种联系。
It was not the first attempt to repair a once solid link.
这并不是第一次尝试修复曾经牢固的关系。
It would strain the link between Spain and the rest of the EU.
这将使西班牙和欧盟其他国家之间的关系变得紧张。
A tunnel has been bored under the channel to link England and France.
为连接英国和法国,一条隧道已被开凿。
Certainly, the biological link between parent and child is fundamental.
当然了,父母和孩子之间的生理联系是基本的。
Does that mean the link between lower oil prices and growth has weakened?
这是否意味着,油价下跌与经济增长之间的联系已经减弱?
If they understand how you make money, they can understand the link between their performance and the bottom line.
如果他们了解你是如何赚钱的,他们就能够清楚知道他们的表现和底线之间的联系。
The two spacecraft will link up in orbit.
两艘宇宙飞船将在轨道上对接。
The speech was broadcast via a satellite link.
这次演讲是通过卫星播放的。
There may be a link between madness and creativity.
在疯狂和创造力之间也许有着某种联系。
New roads will link the principal cities of the area.
新建道路将连通这个地区的主要城市。
Software is exported through a dedicated satellite link.
软件通过专用卫星线路出口。
Social customs provide a vital link between generations.
社会风俗在代与代之间起到了极其重要的纽带作用。
She was patched through to London on the satellite link.
她经卫星线路与伦敦接通了。
应用推荐