I saw that she was, both literally and figuratively, up against a wall.
我都看到她，既是事实上也是比喻地，面临一道墙。
There is no threshold - literally and figuratively.
没有门槛-字面意义和象征意义。
He said: 'Its all about her genes literally and figuratively.
他说：“一切归功于她的遗传基因她是一个名副其实的模特。”
He said: 'it's all about her genes - literally and figuratively.
他说：“一切归功于她的遗传基因——她是一个名副其实的模特。”
Their movies literally and figuratively opened up a whole new world to an entire generation.
她们的电影名副其实的为整整一代人展开了一个全新的世界。
Their movies literally and figuratively opened up a whole new world to an entire generation.
她们的电影名副其实的为整整一代人展开了一个全新的世界。
应用推荐