The old mill is now little more than a ruin.
老磨坊现在只剩下一点残垣断壁了。
The investment is little more than a punt.
这项投资无异于一场赌博。
The president will be little more than a figurehead.
主席将只不过是个傀儡而已。
Such reforms seem likely to remain little more than pious hopes.
这类改革可能只是画饼充饥而已。
It was little more than a speed bump – a minor distraction during my day.
那只不过是个小挫折——我一天中无足轻重的小烦恼。
In a little more than an hour, all his friends were invited.
一个多小时后，他所有的朋友都被邀请了。
Little more than a decade later, the share of imports was 25.8 percent.
大约10年后，进口所占份额达到25.8%。
He is little more than a boy in worldly experience.
他涉世不深，简直还是一个孩子。
That a little more than we have planed.
比我们的计划多了些。
It's a little more than four meters.
四米多一点。
Some were little more than skeletons.
有一些几乎已经成了骷髅。
I: That? S a little more than we had planned.
这比我们原来计划的多一些。
Just a little more than ONE SINGLE MOLESKINE.
只比一本Moleskine本子贵一点点。
I: That's a little more than we had planned.
这比我们原来计划的多一些。
This figure is little more than a best guess.
这个数字之不过是个最佳猜测。
That share is now a little more than 50 percent.
这一比例现在低于50％。
I accomplished the journey in little more than two hours.
我用两个多钟头行完旅程。
We have a little more than a month to go of this madness.
我们还得在这样的疯狂中煎熬一个多月。
Now it amounts to little more than national embarrassment.
但现在它只会引发国家间的尴尬。
A little more than three-quarters said they had no influence.
超过四分之三的人说对他们没有影响。
And washing fresh produce removes little more than surface dirt.
洗涤只能除去新鲜的农产品表面很少的污垢。
At least at the start, he will be little more than a figurehead.
至少在刚开始时，他将名不副实。
At this stage of our evolution, they're little more than remnants.
我们进化到这一阶段，它们顶多是进化的余留物罢了。
Often they are little more than loose collections of subsidiaries.
他们最多只是子公司松散的组合。
Some lorises can survive on little more than tree sap, Knight says.
奈特说，有些懒猴只需树汁就能生存。
A decade ago Fuyuan was little more than a village with a few pigs.
10年前，抚远不过是一个仅有几头猪的小村子。
Without the subsidy, margins would have been a little more than 40%.
如果没有补贴，毛利将略微超过40%。
We had all the information we needed within a little more than a week.
仅仅一个多星期，我们就得到了所有所需的信息。
Worldwide, it will equal a little more than 2 percent of total output.
从全球来看，该政策的作用略高于2个百分点的总产值。
Worldwide, it will equal a little more than 2 percent of total output.
从全球来看，该政策的作用略高于2个百分点的总产值。
应用推荐