Don't worry about little things.
别为琐事烦恼。
The little things are the big things.
小事也就是大事。
You don't have to build little things or bigger things.
你不必创造小的东西，也不必创造更大的东西。
From little things, big things grow.
小事情成就大事。
He gets upset easily over little things.
他很容易为小事心烦意乱。
Little things can turn into wonderful things.
小东西变成美妙的东西。
Weep for what little things could make them glad.
为能让他们高兴的小事而哭泣。
Kids are cute; babies are cute; puppies are cute. All little things are cute.
孩子是可爱的；婴儿是可爱的；小狗是可爱的。所有的小东西都是可爱的。
小事情，大事情。
Life is lived in the little things.
生活无小事。
多数是些小玩意。
So we should learn to do little things.
因此，我们应该学会从小事做起。
We really need to buy a lot of little things.
我们真的需要买很多琐碎的东西。
It's the little things in life that mean the most.
生活中最有意义的是那些小事情。
Its the little things that help you stand out.
这些小事能帮助你比其他人更突出。
The little things in life determine the big things.
生活中的小事情决定大事情。
I know this' cause I looked for the little things.
我知道这因为我找到了一些小细节。
Little things like that don't count: the exam goes on.
像那样的小事不足挂齿：考试依然进行。
I let them do some little things but I gave the orders.
我让他们做一些小事物，但是我给予了次序。
Sometimes, it's the little things that drive you crazy.
有时候，正是那些微不足道的小事会让你抓狂。
Even little things, like getting ready to go out, take ages.
即使是一点点小事，比如准备出门，都要花上很长的时间。
And sometimes, it's really the little things that matter.
有时，点滴的小事，也很重要。
These are little things that make users happy in the long run.
这些都是可以让用户一直感到愉快的小细节。
My friend told me to look for the little things and I did.
我朋友告诉我找些小细节，我照他的话做了。
Focus on important things rather than a bunch of little things.
专注于重要的事情而不是一堆琐碎的事情。
Did you have to worry about these little things when you were my age?
在您那个年代，您曾经担心过我们现在担心的事吗？
Little things add up to a big thing if you have enough little things.
只要数量足够，小事物也能积累成大事物。
Perhaps we would discover little things that make life more beautiful.
或许，我们会探寻一些令我们的生活更美好的事情。
So do little things for your partner to make their day a little brighter.
你应该珍惜爱人，为他/她做点小事，使他/她的一天更美好。
So do little things for your partner to make their day a little brighter.
你应该珍惜爱人，为他/她做点小事，使他/她的一天更美好。
应用推荐