I'll do nothing but look away from you.
我对你的厌恶与日俱增。
Look away from you. You can never expect I'll.
把目光移往别处，你永远别指望我会。
I just couldn't seem to look away from his face.
我只是没法让自己的视线从他脸上移开。
Men are more likely to look away from each other.
男性则更可能眼光彼此逃避。
Don't look away from me when I'm speaking to you.
当我和你说话时看着我，不要看别处。
I had to look away from the intensity of his stare.
我不得不移开视线，以逃避他深邃的目光。
She could only shake her head and look away from him.
她只是摇了摇头，扭转了脸不去看他。
Don't look away from the person who's talking to you.
不要把眼光从正跟你说话的人身上移开。
When you talk with someone never look away from their face.
和某人说话的时候，眼睛永远都不要离开他们的脸。
When you talk with someone, never look away from their face.
和某人说话的时候，眼睛永远都不要离开他们的脸。
But CCTV couldn't bear to look away from its own team yesterday.
但昨天CCTV表现得根本无法容忍离开中国队哪怕一会儿。
Our sin separates us from God and causes Him to look away from us.
罪使我们与上帝相分离，使他转面不看我们。
And like a clock, they force you to look away from your screen now and again which is always a good thing.
并且就像钟一样，它们强迫你的视线又一次离开屏幕，这总是一件好事。
To look natural, they should be a little away from your body.
为了看起来自然，手臂与身体应该稍微有点距离。
Stay away from it, unless you want to look like a walking garden.
请远离它，除非你想让自己看上去像一座移动花园。
After taking one last, loving look at the telephone, I turned away from the counter.
最后充满留恋地看了一眼电话机之后，我转身离开了柜台。
Look! She just fainted away from the shock.
瞧！她因受打击而昏厥过去。
Away from them, on countless side streets, pedestrians look down on rooftops on either side.
而在数不清的小街上，行人们俯视着道路两旁的屋顶。
If you have a cold, try to get away from your own selfish perspective, "I have a cold." Look at it from the perspective of the cold virus.
如果你感冒了，试图摆脱掉你自私的角度，我感冒了，从病毒的角度看问题。
Look at me from the corner of her eye, only to look quickly away when she saw that I was.
“那个有红褐色头发的男孩是谁？”我听见她问，偷偷用她的眼角瞟了我一眼，看见我仍在盯着她，她很快就把目光收了回去。
Every day is a new beginning. Stay away from what might have been and look at what can be.
每一天都是一个新的开始，不要再纠结于过去，想想现在能做点什么吧。
They look small because they are far away from us.
他们看上去很小是因为他们离我们很远。
The more scientists look into our physical reality, the more it slips away from them.
科学家们对物质现实世界研究得越多，就越无法对它进行把握。
The things I need have gone away from all the places where I look.
它们都从我所有看得见的地方跑掉了。
Let me have a look. Whoa! Get away from me!
让我看看。天哪！离我远点！
While you're away from home, I'll look after the children.
你不在家时，我会照顾孩子的。
To understand a fact we must look at it, not run away from it.
要理解一个事实我们必须看着它，而不是逃开。
To understand a fact we must look at it, not run away from it.
要理解一个事实我们必须看着它，而不是逃开。
应用推荐