He had tasted freedom only to lose it again.
他刚尝到了自由的甜头，却又失去了。
别丢了—这可不是一般东西。
If you keep a medicine too long, it may lose its potency.
药物存放太久，可能会失去效力。
This is something where you can earn such a lot of money that there is not any risk that you will lose it.
这是能赚到很多钱而没有任何亏钱风险的事。
When you take a paper passport with you, you might lose it.
当你携带纸质护照时，你可能会丢失它。
"Now it passes on and I begin to lose it," he said presently.
“现在它在往前移，我快听不见它了。”过了一会儿，他说。
可是，如果我们一走了之，我们就会失去它。
她不想失去那种感觉。
We'll never have to lose it again.
就像我们不会再次失去它们。
There’s a saying, “Use it or lose it.”
有这样一句俗语，“不常使用，就失去。”
If you fail to lose it you will lose it.
如果你没有用，你将会失去它。
我希望永远拥有好奇心。
用它还是失去它？
在哪里丢的？
她怎么丢掉一条腿的？
You know the old saying, use it or lose it.
你知道一句老话，使用它或者丢掉它。
If you lose the capability, you lose it forever.
如果你一旦失去这个能力，你就将永远失去它。
The so-called IRS "use it or lose it" rule.
这就是所谓美国国税局的“要么就花光，要么就没了”原则。
If you center your life on money, you can lose it.
如果你把生活中心放在金钱上，那你可能失去它。
失去原有的一切。
Where do we get it from and how can we lose it?
我们从哪获得又怎么会失去？
More simply: it could be a case of use it or lose it.
更简单的说法就是：要么用它要么就失去它。
Each night we lose it, and each morning it comes back.
每晚我们失去意识，第二天我们它又回来了。
Every day we earn it, spend it, exchange it and lose it.
每天我们赚钱，花钱，换钱和丢钱。
It is the same old story of not being grateful for what we have until we lose it.
还是那句老话：不失去不知道拥有的可贵。
"It's very hard to build up to luxury status," he said, "but it's very easy to lose it."
他说：“一个公司要在奢侈品市场上建立起地位是非常艰难的，但是失去这个市场地位又是非常容易的。”
"It's very hard to build up to luxury status," he said, "but it's very easy to lose it."
他说：“一个公司要在奢侈品市场上建立起地位是非常艰难的，但是失去这个市场地位又是非常容易的。”
应用推荐