He denied his father's rumoured love affair.
他否认谣传的他父亲的风流韵事。
She began a torrid love affair with a theatrical designer.
她与一位舞台设计师开始了一段激情的风流韵事。
Their love affair was played out against the backdrop of war.
他们在战争的背景下发生恋情。
With the end of my love affair, I lost all the self-confidence I once had.
随着恋情的结束,我失去了所有曾经拥有的自信。
Their love affair is an open secret.
他们的风流韵事是公开的秘密。
Think of a person, or a love affair.
想一个人,还是再恋一件事。
Love affair, no topic is inevitable.
没有话题的情侣,分手是必然的。
Their love affair is an open secret .
他们的风流韵事是公开的秘密。
You never take notes in a love affair.
你花前月下时从不做笔记。
Their love affair was an open secret.
他们的恋爱是公开的秘密。
You are single-minded in you love affair.
你是个天真纯洁的好孩纸,不太会有风流韵事。
Her love affair with vehicles never waned.
她对车的喜爱从未褐色。
Farrell's love affair took root in childhood.
法雷尔对蝴蝶的热爱从童年就扎下了根。
In his youth he had had a serious love affair.
他青年时代曾严肃地恋过一次爱。
It is normal to have a love affair at this age.
在这样的年龄谈恋爱很正常。
He was distracted with an unhappy love affair.
他因失恋而心烦意乱。
The triangle love affair only brings forth pain.
三角恋情只会带来痛苦。
The street was known for love affair with books.
那条街以前是以热爱书籍而闻名。
Yet this was not a simple love affair between two people.
而这却不是一个简单的只存在于两人之间的恋爱关系。
In a pot of buttermilk, totally absorbed in his love affair.
在一个脱脂奶罐里,全神贯注在他的恋爱当中。
The US's new love affair with biofuels is likely to intensify.
美国对生物燃料的全新眷爱可能更为强烈。
But his love affair with Alicia, he says, is' just like a movie.
而他与艾丽西娅的爱情,用他的话说,'就像是一部电影。
You thought they would get along pretty well, a great love affair!
你以为它们会相处得很好,多好的一对啊。
But British media reported Saturday that the love affair was over.
但上周六英国媒体报道,这对情侣已分手。
The judge is said to have an illicit love affair with a film star.
据说那个法官与一个电影明星私通。
A perfect ending for a love affair that had lasted nearly sixty years.
一份持续了60年的爱终于得到了完美的结局!
A perfect ending for a love affair that had lasted nearly 60 years.
这个持续了60年的爱情故事终于有了圆满的结局。
For some, at least, it could be the start of a life-long love affair.
至少对于某些孩子来说,这可能是毕生爱好的开端。
It's a spontaneous love affair that no logical reasoning can define.
这是自发的爱恋,没有逻辑推理可以定义。
It's a spontaneous love affair that no logical reasoning can define.
这是自发的爱恋,没有逻辑推理可以定义。
应用推荐