Was he born to be successful, or did he just luck out?
他是天生注定成功，还是侥幸成功呢？
Good luck trying to make a planet, much less a person, out of that.
这些元素造个行星都全得靠运气，更别说人了。
Good luck figuring out how to do that.
能想到这么做，运气算是不错。
How could this happen to me! I'm just out of luck.
我怎么会遇到这种事啊！我可算倒霉了。
Yet luck, like oil money, tends to run out sooner or later.
然而，运气，就像靠石油赚钱，迟早会用光。
"Perhaps this will soon turn out to be a bad luck," said Saiweng.
“也许这会是件好事呢！”塞翁说。
The celebratory mess was originally carried out to avoid evil spirits and bring good luck.
这种庆祝方式最初是为了驱走邪灵带来好运。
A decade ago, I set out to investigate luck.
十年前我开始研究幸运。
He read it over and found out that he did not have to believe in luck.
他从头到尾读了一遍，发现他不需要去相信运气。
That he turned out to be right in the end seemed more luck then skill.
虽然他最后是对的，但是在我看来更像是猜中的。
He said this "good luck" might turn out to be misfortune in the end.
他说这个好运也许最终会成为不幸。
Pray god I'll have the luck to get out of this.
但愿我可以侥幸摆脱这件事。
If you want to use 123456 bauds, you're out of luck.
如果想使用123456波特率，你就运气不好了。
His luck seemed to have run out.
他的好运似乎结束了。
His luck seemed to have run out.
他的好运似乎结束了。
应用推荐