Lydia shifted uncomfortably in her chair.
莉迪亚在椅子上不安地动来动去。
Lydia runs and picks up rubbish along the way.
莉迪亚一路上一边跑一边捡垃圾。
HE Bates: Love for Lydia (1952)?
何·贝茨：love for Lydia爱上莉迪亚(1952)？
Lydia laughed and shook her head.
利迪娅大笑，摇摇头。
"Please don't gibe me," Lydia said.
“请不要嘲笑我，”利迪娅说。
"I am sure I shall break mine," said Lydia.
“我相信我的心是一定要碎的，”丽迪雅说。
'I'm sure mine will be broken,' said Lydia.
“我的心也快碎了，”丽迪亚说。
Lydia: Did the storm wake you last night?
莉迪亚：昨晚那场暴风雨把你吵醒了没有？
Lydia wandered aimlessly into the hallway.
利季娅毫无目标地走到走廊。
哦，丽迪雅呀！
"Do you feel fettered by your dog?" asked Lydia.
“你觉得小狗拖累你吗？”利迪娅问。
Lydia cradled a glass of wine in her right hand.
莉迪亚右手摇晃着手里的一杯酒。
"I can see it has a nice glossy cover," Lydia said.
“我看到它有一个光滑的好封面，”利迪娅说。
I never thought that Lydia could be in any danger from him.
我从未想到过丽迪亚会受到他的威胁。
"Would you love me even if I am bad to you?" asks Lydia.
莉迪娅问道：“即使我对你不好你也会爱我吗？”
Cried Lydia. "I wonder my aunt did not tell us of that."
丽迪雅嚷道，“这件事怎么姨妈没告诉我们呢。”
Lydia: That's right, so he did. I had quite forgotten it.
莉迪亚：对，他说过。我把它给全忘了！
Lydia: That's right, so he did. I had quite forgotten it.
莉迪亚：对，他说过。我把它给全忘了！
应用推荐