She used to edit a women's magazine.
她曾主编过妇女杂志。
The new magazine has really taken off.
这份新杂志真是大受欢迎。
He has produced his own sports magazine.
他已经创办了自己的体育杂志。
The magazine is still produced in-house.
该杂志仍然在机构内部出版。
This magazine in no way glorifies gangs.
本杂志决不美化各种犯罪团伙。
The new magazine hits the streets tomorrow.
新的杂志明天发行。
He placed a lonely hearts ad in a magazine.
他在一份杂志上刊登了征友广告。
They've brought out the magazine in a new format.
他们用新的版式出版这杂志。
He began a new magazine on post-war architecture.
他创办了一份专论战后建筑的新杂志。
That's my article for the magazine done and dusted.
这就是我为该杂志写的文章，已经脱稿。
He has no plans to retire as editor of the magazine.
他还不打算从杂志编辑的位子上退休。
It was first written for serialization in a magazine.
那是原来为在杂志上连载而写的。
He was flipping through a magazine in the living room.
他在起居室里快速翻阅一本杂志。
Copies of the magazine were withdrawn from circulation.
这期杂志有不少已从市场上收回。
She sat reading a magazine, dunking cookies in her coffee.
她坐着一边看杂志一边将曲奇饼在咖啡里蘸一下再吃。
If you've done with that magazine, can I have a look at it?
如果你已看完那本杂志，给我看看行吗？
The magazine has been celebrating pop in all its myriad forms.
该杂志一直在赞美各种形式的流行音乐。
He also writes regularly for "International Management" magazine.
他也定期为《国际管理》杂志写稿。
The magazine 'Hello!' gave rise to a number of me-too publications.
《你好！》杂志带动了许多效仿它的刊物问世。
He saw the corner of a magazine sticking out from under the blanket.
他看到毯子下露出了杂志的一角。
Her designer clothes were from the pages of a glossy fashion magazine.
她的名师设计的服装取材于一份精美的时装杂志。
What perturbs me is that magazine articles are so much shorter nowadays.
让我不安的是现在杂志文章都短多了。
He claimed he had been libelled in an article the magazine had published.
他声称他遭到了那家杂志发表的一篇文章的诽谤。
At last, a women's magazine to explode the myth that thin equals beautiful.
终于有一家妇女杂志起来推翻瘦即美的神话。
Thank you for a most entertaining magazine, which I read avidly each month.
感谢你们出了这本极为有趣的杂志，我每个月都如饥似渴地读它。
The management tries to produce the magazine as cost-effectively as possible.
管理部门尽可能最有成本效益地的方式制作杂志。
A libel action is being brought against the magazine that published the article.
发表该文章的杂志将受到诽谤诉讼。
The company has been expanding its customer base using trade magazine advertising.
这家公司一直通过商业杂志广告来扩大客户群。
The magazine suggested, incorrectly, that he was planning to announce his retirement.
该杂志错误地暗示说他正打算宣布退休。
There was some concern among book and magazine retailers after last Wednesday's news.
上周三的新闻之后，图书与杂志零售商都有了些担忧。
应用推荐