You take a chance on the weather if you holiday in Maine.
你若在缅因州度假,对天气得碰运气。
A forest fire is sweeping across portions of north Maine this evening.
今天傍晚一场森林大火正席卷着缅因州北部的部分地区。
A curious shark in the Gulf of Maine.
美国缅因州海湾的一只好奇的鲨鱼。
你的缅因男人如何呢?
A lobster is held underwater in Maine in 2007.
缅因州,2007年,一只龙虾在水下被潜水员抓住。
One was from Maine; the other from California.
她们一位来自缅因州,一位来自加利福尼亚。
What do you think of when you think of Maine?
当你想到缅因州时,第一个冒出来的想法是什么?
One was from Maine; the other from California.
她们一个来自缅因州,一个来自加利福尼亚。
缅因州:1
The previous record-holder was also a Maine Coon cat.
先前的纪录保持者是一只猫也缅因州。
They were on the New York express, bound for Maine.
他们在开往缅因州的纽约快车上。
I often went fishing up in Maine during the summer.
夏天时,我常去缅因州钓鱼。
Maine: We're Really Cold, But We Have Cheap Lobster.
缅因州:我们真得很冷,但我们的龙虾很便宜。
Collect Native American culture and history in Maine.
收藏缅因州美国本土文化和历史。
Maine is about as far north as you can go in the U. S.
在你还没有走到加拿大之前的美国最北端就是缅因州了。
The stranger said, "We have some beautiful woods in Maine."
这个陌生人说:“我们缅因州有些美丽的森林。”
The two men discussed the border dispute between Canada and Maine.
这两个人讨论了加拿大与缅因州之间边界争端问题。
Photo above: I love this table - it's from an old Maine farmhouse.
上图:我爱这张桌子——来自缅因州的一个古老的农舍。
A tangled kelp forest fills the water column off the coast of Maine.
缠结的海带森林弥漫着水柱沿海海面的缅因州。
I grew up in a small fishing village in Maine, surrounded by family.
我在缅因州的一个小渔村里长大,一直和家人在一起。
It would be a pity to come to Maine without spending some time there.
来缅因州而没有在那里花些时间,那将是遗憾的事情。
Portland, Maine is where the poet Longfellow spent his early childhood.
缅因州的波特兰是诗人朗费罗早年生活的地方。
The Supreme Court of the state of Maine is currently pondering that question.
缅因州最高法院正在考虑这个问题。
Maine has the full support of her constituents and she won the election without question.
梅恩获得了她的选民的全力支持,毫无疑问她取得了选举的胜利。
Maine has the full support of her constituents and she won the election without question.
梅恩获得了她的选民的全力支持,毫无疑问她取得了选举的胜利。
应用推荐