The statistics are a clear illustration of the point I am trying to make.
这组统计数字清楚地阐明了我要陈述的观点。
If at any point you feel yourself becoming tense, make a conscious effort to relax.
如果什么时候你感到自己变得紧张了,就有意识地努力去放松。
You could certainly make a case for this point of view.
你当然可以为这种观点做解释。
And at each spot, Juan worked out a way to make his point more clearly.
而在每一个地方,胡安都想出了一个更清楚地表达自己观点的方法。
We make a point of never publicizing the amount of money we make.
我们特别注意从不公开我们赚了多少钱。
Everyone can make a video from their own point of view.
每个人都可以从自己的角度制作视频。
ONLY use upper-case words when trying to make a point (such as I just did).
它仅用于强调(注:原文是“ONLYuseupper-casewordswhentrying tomake a point (suchasIjust did)”,作者巧妙地演示了大写字母的用法,可惜中文无法体现出来)。
If they exist, make a point of going.
如果它们存在,做一个去点。
I'm exaggerating to make a point.
我再夸张地来证明这一点。
I'm putting them in there to make a point.
我把注释放在这里是为了这个目的。
I try to make a point of being seen.
我尝试特意地出现在人们视野中。
Others remained keen to make a point.
另外一些人还在热衷于阐发观点。
This may make a controversial point.
这也许是个很有争议性的观点。
Of course, I am exaggerating to make a point.
当然,我的观点有些夸张。
And especially he must stop smoking cigarettes. She would make a point of that.
她要用好意把它冲淡,鼓励他做个有志气的男子汉,尤其要戒掉烟——这一点要加以强调。
If Nature's paradise sounds alluring, make a point of visiting South Island.
如果大自然中的天堂听起来让你觉得有吸引力,那么别忘了到南岛去玩一玩。
Make a point of getting to know those with whom you'll be working.
重视将与你一起工作的那些人。
我想说一点。
But they still know how to use their softer side to make a point.
但她们也知道如何利用自己温柔的一面去表明自己的观点。
Use Competitor capabilities to make a point.
用竞争对手来说明你的观点。
Humor is a rubber sword-it allows you to make a point without drawing blood.
幽默是把橡皮做的剑,容许你刺中要害却不流血。
To attain my goal I must make a point of training my body and mind.
到达我的目标我务必重视锻炼自我的身心。
To attain my goal, I must make a point of training my body and mind.
达到我的目标,我必须重视锻炼自己的身心。
My father loves to make a point of what he says by raising his voice.
我父亲喜欢提高嗓门来强调他想说的事。
To attain my goal, I must make a point of training my body and mind.
要达成目标,我必须重视锻炼自己的身心。
I always make a point of introducing myself to everyone I meet.
我总是认为有必要把自己介绍给我碰到的每一个人。
Make a point of getting on with colleagues.
注意和同事的相处。
This is a very quick attempt at classification of microcredit just to make a point.
这是在小额贷款的分类非常快的尝试只是为了一个点。
Your reply must reach here on or before may15th. we make a point of it.
贵方答复务必于5月15日或之前寄达我方,这一点我们要特别强调。
Your reply must reach here on or before may15th. we make a point of it.
贵方答复务必于5月15日或之前寄达我方,这一点我们要特别强调。
应用推荐