When older men retire, they make away for younger men to take their places.
当年纪大的人退休了,他们就空出职位以便年纪轻些的取而代之。
Criticizing your team members too often may make them keep away from you.
经常批评你的团队成员可能会让他们与你产生隔阂。
Is there anything you can do to make a cold go away more quickly?
您有什么可以让感冒更快地痊愈的方法吗?
Make no mistake (about it), this is one crisis that won't just go away.
要知道,这是一场不会自行消失的危机。
How did he make out while his wife was away?
他妻子不在家时他是怎么过的?
The parents are away; no one in the family can make a decision.
父母都出门了,家里没有拿事的人。
Who is to fight Wickham, and make him marry her, if he comes away?
他一走,还有谁去跟韦翰决斗,逼着他跟丽迪雅结婚?
None of this research may make us behave better, not right away at least.
这项研究至少没有马上使我们表现得更好。
Make a commitment to stay away from credit.
要下定决心远离信用卡。
We must make it important to notice them, for at any time...it can all be taken away.
我们必须注意它们,这很重要,因为说不定在什么时候,它就被带走了。
In theory, I should be able to make them out: they are only a mile away.
理论上,我应该能认出它们来:它们就在一英里之外呀。
Give it away to a charity that will sell it to make money for a poor country or better yet, will take your stuff and send there for real people just like you and me to get some real use out of it.
他们将会把你的善意转化为金钱支援到一些贫穷的国家;对于一些比较完好的物品,他们还会把它送到那些需要它们的地方,一些和你我一样的人们将会从中得到温暖。
I need to make this feeling go away.
我必须让这种心情走开。
But who make the other magic has flew away in the suddenly.
但是刹那间,又是谁用另一种魔法把你飞去。
How could I sacrifice my health and move away from a big city just to make money?
怎么会只为了赚钱就牺牲自己的健康,从一个大城市搬过来?
I can make the cat go away at once.
我能立刻把这只猫弄走。
You can make the case that even though you had a management job, for example, you want to move away from management.
比如说,即使你以前是做管理的工作,而现在的工作与管理毫无关系,你也可以编造一个好了理由来说服别人。
Pressure has the ability to make you stronger,... so quit running away from the pressure.
压力可以使你变得更强壮,……因此不要再回避压力了。
Images can make people voluntarily give away their own power and self-worth.
观念可以使人们自愿交出自己的权力和自尊。
Browser differences alone were enough to make many developers shy away.
仅浏览器差别一项就足以使众多的开发人员汗颜。
B And as soon as we make B, we want it to go away.
一旦我们生成,我们想要它很快消失。
How can I make sure this problem goes away forever?
如何确保这个问题永不再出现?
And you have to make it a habit to log it right away.
你必须把及时记录作为一种习惯。
When you make a mistake, the last thing you want to do is run away from it.
当你犯错时,你最不应该做的事情就是逃避错误。
This won't make conspiracy theories go away.
这不会使阴谋论消失。
Touch the ball on purpose, bat away a goal, and the other team has a pretty good chance to make a penalty kick.
故意手球犯规,拍出必进之球,对手球队有相当好的机会罚中点球。
Can you make the risk of stocks go away just by owning them long enough?
只要持股时间足够长就可以消除股票风险?
Can you make the risk of stocks go away just by owning them long enough?
只要持股时间足够长就可以消除股票风险?
应用推荐