So you did make it to America, after all.
这样你终究成功到达了美国。
He hadn't been able to make it to our dinner.
他没能如约参加我们的晚宴。
It is impossible for me to make it to the bar at 10:00.
我不可能在10点赶到酒吧。
The team hopes to make it to market in the near future.
这个团队希望在不久的将来将产品上市。
So it is impossible for me to make it to the bar at 10:00.
所以我不可能在10点赶到酒吧。
The 224 students who make it to the national competition get an all-expenses-paid trip.
进入全国比赛的224名学生获得了一次全额报销的旅行。
只有极少数去到西方。
I'm going to assume that I make it to 2040.
我就假设在2040年。
Does the car have enough gas to make it to work?
汽油还足够汽车运转吗？
Many never make it to Professor Nicolaides's clinic.
在尼克·莱德斯教授的诊所里，有许多人压根就没有怀上孕。
Her immediate aim is to make it to the run-off ballot.
她现阶段的目标是要挤进第二回合投票。
I'm really sorry we didn't make it to your party, Phil.
未能参加你的舞会，我实在很抱歉，费尔。
You can’t make it to second base with your foot on first.
你总不可能脚还踩在一垒上就想跑到二垒吧。
Very popular stories will make it to the Spotplex home page.
非常受欢迎的故事会登上Spotplex的首页。
Will Liverpool make it to Madrid for their Europa League match?
利物浦能到马德里进行欧霸杯比赛吗？
But with my arthritis, how could I possibly make it to the top?
但我患有关节炎，怎么可能爬上山顶呢？
Marley just did not have the oomph needed to make it to the top.
马利已经失去了爬上山顶所需的精力了。
Only a very, very few ever make it to this level of meaning making.
只有非常非常少的一部分人能够达到他所指的这一阶段。
Given the circuit split, the case may well make it to the Supreme Court.
考虑到巡回法院有不同认识，这一案件可能会搞到最高法院。
So how can such a wonderful concept not make it to the realms of quotes?
所以在格言里怎能没有奇妙的表述吗？
But those figures are just for the films that make it to the silver screen.
而且，这些数字仅仅包括那些最终走上大荧幕的电影。
But otherwise they felt they had enough in the bank to make it to profitability.
但是他们觉得有足够的钱实现盈利。
But, some products, like some soft drinks, make it to every village in the world.
但是，一些新产品，像一些软饮料却能够达及世界的每一个村庄。
Most don't actually make it to ground level because they evaporate in the atmosphere.
大多数陨石不会掉到地球表面，通常是在大气层中就烧毁了。
If you're lucky enough to make it to the interview stage, you'll need to be at your best to seal the deal.
如果你很幸运能够进入面试阶段，你需要做得最好以获得这份工作。
I believe I have the talent to make it.
我相信我有获得成功的才干。
They watered down the soup to make it go further.
他们在汤里掺水，好让更多的人喝。
They watered down the soup to make it go further.
他们在汤里掺水，好让更多的人喝。
应用推荐