He stood down to make way for someone younger.
他退下来好为年轻人让路。
Tropical forest is felled to make way for grassland.
热带森林被砍伐,腾出地方做草地。
The trees are being bulldozed to make way for a new superstore.
那片树正被推土机铲除,以兴建一家新超市。
He said he was prepared to make way for younger people in the party.
他说他准备让位于党内的年轻人。
Make way there-make way-make way!
嘿,让一下道,让一下道,让一下道!
Your project will have to make way, for the main project.
你们的工程得给重点工程让路。
I will never make way for a fool.
我从来不会给一个傻瓜让路。
When she wept, everyone had to make way.
他的武器就是她的眼泪,当她流泪的时候,每个人都不得不让路。
为rootvg 让路!
Several houses were pulled down to make way for the new road.
为了给新修的道路让路,几座房屋被拆毁了。
They leveled all the old trees to make way for the road.
他们把老树全部砍倒,腾出地方修路。
They expect him to step aside and make way for an old man.
他们希望他靠边站,好给一个老年人让路。
The crowd was parted right and left to make way for the party.
群众向左右分开给那一队人让路。
They have razed those buildings to make way for the new highway.
他们拆除了那些建筑物以便腾出地方修建新的公路。
If there were a plausible successor, Mr Abbas should make way.
如果有能言善辩的继任者,阿巴斯就应让贤。
Some people say death is necessary to make way for the new born.
有人说,死亡是为新生铺路开道的必然。
And, not least, people are often displaced to make way for the new lake.
至少,由于新的湖泊的出现,很多居民需要重新安置。
Today's sprawl of track will make way for new "carbon-neutral" neighbourhoods.
今天四处延伸铁路最后会给那些新的“碳中和”的邻居让出道路。
Today's sprawl of track will make way for new “carbon-neutral” neighbourhoods.
今天四处延伸铁路最后会给那些新的“碳中和”的邻居让出道路。
It's quite easy to make quite small changes to the way that you work.
对你的工作方式做些相当细微的调整是很容易的。
Mentioning religion is a sure way to make him squirm.
提及宗教肯定会使他感到窘迫。
We've got to make our decision one way or the other.
我们无论如何都得作出决定。
Where you live can make such a difference to the way you feel.
你居住的位置会对你的感觉产生很大的影响。
If you believe you can make her happy, I won't stand in your way.
如果你相信你能使她幸福,我不会妨碍你的。
It's not a very secure way to make a living.
以此谋生终非长久之计。
How can I make up for the way I've treated you?
我这样对你,该怎么向你表示歉意呢?
A wealthy man like yourself is bound to make an enemy or two along the way.
像你自己这样的一个有钱人注定会在前进的路上树一两个敌人。
Make sure that sign's the right way up.
一定不要把这招牌挂颠倒了。
The rich and powerful make the decisions—that's the way of the world.
有钱有势者说了算,这就是世道。
She seems to make her money go a long way.
看起来她用钱细水长流。
应用推荐