我和你订个协议。
I'll make you a deal, "I said sleepily."
“我想和你做一个交易”，我困倦地说道。
我们做个交易。
'You know, I'm willing to make you a deal…'
你看，我愿意与你做进一步商讨…
I'll make you a deal. Let me take him and give him a good education.
我们来做个交易吧，让我把您儿子带走，让他接受良好的教育。
Terms are negotiable, talk with me, and I will make you a deal.
条件是可以商谈的，跟我谈吧，我保证与你最妥贴的优惠。
Make sure you keep a well-stocked first aid kit ready to deal with any emergency.
确保你有一套足够库存的急救用具，随时应对任何突发情况。
You stand to make a lot from this deal.
你很可能会从这笔生意中大赚一笔。
It was a big deal, you can make a name for yourself.
这是很了不得的，你可以借此一举成名。
It probably won't happen again unless you make a big deal about it.
这可能不会再发生除非你一再的说这种话。
Do you always make out a contract for every deal?
每笔交易都需要订一份合同吗？
Why should we make a deal with a notorious scoundrel like you?
凭什么我们要和像你这样臭名昭彰的恶棍打交道？
A good partner can help you advance quickly. This person will also make you walk the line. It's a good deal.
某个好伙伴有助你突飞猛进。这个人还能让你谨守份际、不犯错。这是笔不错的交易。
你们准备好做个交易了吗？
And ask him do you want to make a deal?
当你凝视他空洞的双眼，问他，要做个交易吗？
You can't make a good deal with a bad person.
与一个品质败坏的人无法完成一桩好生意。
我会和你做个交易。
You are not going to get out of here unless we make a deal.
除非我们达成交易，否则你别想走出这里。
I'm ready to make a deal with you.
我准备同你做一笔交易。
Finally, you can make a deal that sticks AND that has real profit potential!
最后，您可以使一个协议，棍棒和有真正的利润潜力！
Once you make a deal with someone, it's really important to carry it through.
你一旦与某人做生意，就一定要坚持到底。
You stand to make a lot of money from this deal.
你做这笔交易准能赚很多钱。
I'm sure we can help you make a good deal.
我敢肯定我们能帮助你做笔好生意。
I'd come to make a deal with you here.
我会来做个交易在这里与你。
And say do you want to make a deal?
当你问他要不要做个交易。
I know. I'm sorry. I'll make a deal with you, okay?
我知道，对不起我们打个商量好吗？
If you can identify and use we will make you a great deal.
如果你能识别和使用，我们将让你们很大。
You drive a hard bargain, but I think we can make a deal.
你的价钱很难杀，不过我想我们的生意是可以谈得成的。
If you bend a bit, we will make a deal.
如果你稍作让步，我们就成交了。
If you bend a bit, we will make a deal.
如果你稍作让步，我们就成交了。
应用推荐