A man had accosted me in the street.
一个男人在街上冒然和我搭话。
A man walked in off the street and fell flat on his face, unconscious.
一个男人从街上走进来，脸朝下摔倒在地上，昏了过去。
Politicians often don't understand the views of the man in the street.
从政者通常不理解平民百姓的观点。
The man who passed down the street was three sheets in the wind.
街上走过的那个人已是酩酊大醉。
I saw a man giving out handbills in the street.
我看见一位男子在大街上散发传单。
Would it really make any difference to the ordinary man and woman in the street?
抵抗与不抵抗对于街头巷尾的普通人来说会有很大区别吗？
A man was hit by a cab in the street.
一个男人在街上被出租车撞倒送进了医院。
It wasn't the man in the street.
当然并不是站在街上的那个男人。
In a way, Wall Street: Money Never Sleeps is the real Iron Man 2.
在某种程度上，《华尔街：金钱永不眠》才是当之无愧的《钢铁侠2》。
To the man in the street, the two look pretty similar.
对于大街上的一个路人来说，它们极其相似。
I encountered in the street, a very poor young man who was in love.
我在街头遇见过一个为爱所苦的极穷的青年。
We asked the Secret Service Man to throw him out in the street.
我们让秘密警卫人员把他扔到街上去。
This is the one "secret" that separates a professional from the man in the street.
这就是从普通人区分出专业人士的秘密。
A man was hit by a cab in the street. He was brought to the hospital.
一个男人在街上被出租车撞倒送进了医院。
In the street, he was taken for a poor man.
街坊也都把他当作一个穷汉。
我在街上看到那个男的。
在街上，他就只是个普通人而已。
I often see that man in the street.
我经常在街上看到那个男的。
The man (that) my father saw in the street is my teacher.
我父亲在街上看到的那个人是我的老师。
Having no place to go to, the man wandered about in the street.
由于没有要去的地方，那个男人只好在街上徘徊。
The man (whom) my father saw in the street is my teacher.
我父亲在街上看到的那个人是我的老师。
A man in the street yesterday morning.
昨天早上在街上有个人被杀。
I spied the man being killed in the street.
我看见那个人被人杀死在大街上。
He is the same man as you met in the street.
他很象你昨天在街上遇见的那个人。实际上并不是那个人。
The man who my father saw in the street is my teacher.
我父亲在街上看到的那个人是我的老师。
I saw the old man shuffle through the street in the battered carpet slippers.
我看见那位老先生穿着双破旧的毡拖鞋在街上拽足而行。
I saw a man giving out handbills in the street.
我在街上看见一个人在散发传单。
I saw a man giving out handbills in the street.
我在街上看见一个人在散发传单。
应用推荐