In business, it's every man for himself.
生意场上都是人各为己。
Remember, every man for himself.
切记，每个人都是自私的。
Remember, every man for himself. ;
切记，每个人都是自私的。
I look around me, and all I see is every man for himself.
我期待我的周围，和我看到的是每个人都是为了自己。
Foreigner: Where I come from, it's every man for himself.
外国人：在我的国家，人人都是自己照顾自己。
In previous student flats she'd Shared, it was every man for himself.
在她以前住过的学生公寓里，大家都自己顾自己。
In America, there was no compensating security; it was every man for himself.
美国则不存在代偿式的安全；每一个人都是自我的个体。
It is the easiest thing in the world for a man to deceive himself.
世上最容易的事就是欺骗自己。
The man｜who has respect for others｜is usually the man｜who has respect for himself.
尊重别人的男人通常也尊重自己。
This man takes a picture of himself EVERYDAY for 8 YEARS!
这名男子每八年给自己拍一张照片！
For I say, through the grace given unto me, to every man that is among you, not to think [of himself] more highly than he ought to think;
我凭着所赐我的恩，对你们各人说，不要看自己过于所当看的。
But it's usual for a man to marry a woman older than himself.
但是娶比自己大一点的女人也是常有的。
A generous man will himself beblessed, for he shares his food with the poor.
眼目慈善的，就必蒙福。 因他将食物分给穷人。
No man resolved to make the most of himself can spare time for personal contention.
决定要完全发挥自己的人没有多余的时间做个人争论。
Nothing is impossible for the man who doesn't have to do it himself.
对一个不需要自己来做的人来说，没有什么是不可能的。
This is from a man who doesn't have money to buy food for himself.
这是一位没有钱为自己购买食物的男子。
The civilized man bought the cart for himself, and he had lost the opportunity to use it.
文明的人为自己购置了马车，而他却失去了使用双足机会。
What's the most loving way for a conscious man to express himself?
究竟对于男人来说，哪一种才是自我表达最棒的方式呢？
The man who lives only for himself is small.
只为自己活着的人是渺小的。
A man has to strike out for himself if he wants to get ahead.
一个人要想出人头地，就得自己去打天下。
Thank you for returning my wallet. A lesser man would have kept it for himself.
我的钱包丢了，谢谢你把它还给我，如果是小人的话他就不会还给我了。
Will a man make for himself gods which are no gods?
人岂可为自己制造神呢？其实这不是神。
His father saw him as a man who could not make a living for himself.
他父亲把他看作是个连自己也养不活的人。
No man is the worst for knowing the worst of himself.
没有一个人因为他自知最糟就是最糟。
For a start, he's the man singing this love song, which he penned himself.
刚刚开始的这一段，就是他自填自唱的情歌。
On the other hand, man must change himself into a cultural subject for a social cultural existence.
另一方面，人要改造自身的自然，将自己塑造为社会的文化存在物和文化主体。
On the other hand, man must change himself into a cultural subject for a social cultural existence.
另一方面，人要改造自身的自然，将自己塑造为社会的文化存在物和文化主体。
应用推荐