The reason for this swirl of maritime outlawry can be found on the nearest shore.
造成这种海上流亡者漩涡的原因可以在最近的岸上找到。
It was the worst tragedy in maritime history, six times more deadly than the Titanic.
这是海商史上最严重的悲剧,比泰坦尼克号的死亡人数多六倍。
有了这海上丝绸之路。
This is Japan's maritime policy.
这又是日本的海洋政策。
Yes. With this Maritime Silk Road.
是啊。有了这条海上丝绸之路。
England was a great maritime power.
英国曾是海上的强国。
Second, deepen maritime cooperation.
深化海运合作。
Fill up Maritime Declaration of Health.
填写航海健康申报书。
We must take maritime accident into account.
我们必须将海上意外事故考虑在内。
Poland has no interest in being a maritime power.
波兰对成为海上强权没甚兴趣。
The maritime application of standard of proof.
五民事证明标准之海事运用。
The city is building a maritime museum near the harbor.
该市正在港口附近建造一座海洋博物馆。
Thee city is building a maritime museum near the harbor.
该市正在港口附近建造一座海洋博物馆。
Collect the maritime history, art, culture and technology.
收藏海事历史、艺术、文化和科技。
The exact amount shall be determined by the maritime court.
具体数额由海事法院决定。
This is the most fundamental principle of the modern maritime law.
这是现代海洋法最基本的原则。 菲律宾不能以海洋管辖权为由将200海里以内的外国领土也据为已有。
The maritime passage was a good augury for the aerial passage.
顺利的航海仿佛也是航空的好预兆。
One principal area will be maritime cooperation, the official added.
其中一个主要领域将是海上合作。
The Maritime Safety Committee shall meet at least once a year.
技术合作委员会每年应至少召开一次会议。
The China from Bijia Mountain had joined the Maritime Silk Road.
笔架山窑的瓷器,已经加入到海上丝绸之路的行列。
The building's design was influenced by the area's maritime history.
该建筑的设计受到该地区海洋历史的影响。
China is engaged in maritime border disputes with several countries.
中国目前与一些国家围绕领海发生了海洋纠纷。
The temperature change in winter is less pronounced in maritime areas.
近海地区冬季温度变化不那么明显。
We would like to cooperate with China in many fields, in the maritime.
我们期待和中国在海运等诸多领域进行合作。
The reason, of course, will be China, which has become a pushy maritime power.
中国当然将是其原因之所在,该国已经成为了一个咄咄逼人的海上强国。
The reason, of course, will be China, which has become a pushy maritime power.
中国当然将是其原因之所在,该国已经成为了一个咄咄逼人的海上强国。
应用推荐