他已经找到了理想的配偶。
He's been foragin' for his mate.
它在为它的伴侣找吃的呢。
Nibs and John were first and second mate.
尼布斯和约翰是大副和二副。
The bird senses that it can eat, rest and mate later.
这只鸟意识到，它可以进食、休息，然后交配。
It wants to mate but it's also afraid and wants to run away.
它想交配，但它也害怕，想逃跑。
These divine beings descend to earth and mate with female humans.
这些神灵降临凡间，并与女性人类交配。
They all knew it and felt it and the robin and his mate knew they knew it.
它们都知道，都感觉到，知更鸟和它的配偶也知道它们懂得。
For them, they come together to mate, and then they go their separate ways.
对它们来说，它们聚集在一起交配，然后分道扬镳。
Sorry mate, you'll have to wait.
对不起，伙计，你得等着。
我和一个朋友在一起。
They want the males to mate with wild females.
他们想让这些雄性动物和野生的雌性动物交配。
The presidential nominee was advised to choose a woman as a running mate.
有人建议总统候选人找一位女性竞选伙伴。
My desk mate learns well while I'm good at English.
我的同桌学得很好，而我英语很好。
Everyone should tell your desk mate at least three jokes.
每人至少和同桌说三个笑话。
It's common to have a "cubicle mate" or special confidant in a work setting.
在工作环境中，有一个“隔间伙伴”或特殊的知己是很常见的。
究竟何为灵魂伴侣？
你知道吗，天鹅是终生为伴。
Is he or she looking for a soul mate?
她或他在寻找灵魂伴侣(心心相印的人)吗？
她的尸体被室友发现。
择偶偏好又如何？
她是一个好伴侣。
哦，不好意思，伙计。
Write a thank you note to your mate .
给你的爱人写一封感谢信。
And she still believes he is her soul mate.
她还深信，奥兹就是自己的灵魂伴侣。
Your mate may not have been honest with you.
你的伴侣可能一直以来不忠于你。
I'd come with my office mate, another editor.
确实那一天我是和一个同事一起去的，他也是个编辑。
A shift in wing color and mate preference.
是蝴蝶翼的颜色与求偶偏好的变化。
You think: you're 50 years too late, mate.
你会这么想：哥们儿，你已经晚了50年了。
You think: you're 50 years too late, mate.
你会这么想：哥们儿，你已经晚了50年了。
应用推荐