Many women whose fathers left home unconsciously expect to be betrayed by their own mates.
许多父亲弃家出走的妇女会在无意中料想她们会被自己的配偶所背叛。
They've been best mates since school.
他们从上学时期以来就是最要好的朋友。
Thank you, mates, one and all.
谢谢你们，伙计们。
Soul mates are made, not found.
灵魂伴侣是形成的而不是找到的。
We are desk mates and friends.
我们是同桌也是朋友。
Men want to be soul mates, too.
男人也喜欢有心灵知己。
We are all looking for soul mates.
我们都在寻找心灵上的伴侣。
His two room mates share a bunk bed.
他的两位室友公用一张双层床。
Some of my class-mates are good singers.
我同班同学中有些人歌唱得很好。
Now Dauren has a lot of friends and soul mates.
如今Dauren结交了很多朋友和灵魂伴侣。
I was at home with one of my mates watching it.
我就是在家和朋友看的电视。
Your mate still believes in magic and soul-mates.
你的配偶依然相信魔法和红颜知己。
We are a ship that has set sail, and We are mates.
我们是一个航行船舶已成立，我们是队友。
Your work mates, your hairdresser, your close friend?
你的同事、你的理发师还有你的密友？
They often try to reform their mates and other people.
他们通常试著改变他们的伙伴以及其他人。
Susan and I are convinced that we are true soul mates.
苏珊和我都确信我们是真正的心心相印。
Yet We like to be mates sailing across the bounty main.
然而，我们想成为队友主要驶过赏金。
Make sure that new mates live up to your high standards.
确保新的同事可以达到你的高标准。
Make sure that new mates live up to your high standards.
金牛座：本周金牛需要确信新伙伴能够达到你的高要求。
I like helping my team-mates score, it is also part of my job.
我喜欢帮助我的队友们得分，这也是我职责的一部分。
It is not the media or the spectators, it is my team-mates.
这不是媒体或者旁观者说的，这是我的队友说的。
They shed new light on how men choose and women compete for mates.
研究结果为男人如何选择伴侣和女人如何争夺伴侣提供了更多线索。
By doing extra homework, he soon got ahead of his class-mates.
他靠多做家庭作业，很快在班上名列前茅。
Some flat mates are neat and tidy while others are very messy.
有些室友干净整洁，而有些则很邋里邋遢。
As mates, they are a little dangerous, especially economically.
作为搭档，他们有一点危险，特别在经济上。
White always mates, he thought with a sort of cloudy mysticism.
白子总将死对方，他带着一种模模糊糊的神秘感觉这么想。
What a perfect chance to ask Cute Girl out, my dorm mates reasoned.
室友怂恿我，这是一个多好的机会约可爱女孩出来啊。
What a perfect chance to ask Cute Girl out, my dorm mates reasoned.
室友怂恿我，这是一个多好的机会约可爱女孩出来啊。
应用推荐