My mom was the one who mediated between Zelda and her mom.
我妈妈是那个调解塞尔达和她妈妈的人。
We have long mediated on the meaning of life.
长期以来,我们一直在思考人生的意义。
Send a message to the mediated destination.
发送消息到一个中介的目的地。
Your encounter with the world is always mediated.
你们遇到的世界,永远是被调停的。
Affect regulation mediated the relationship.
影响调节介导的关系。
How can you see the rhythms in a mediated conversation?
你能在一次透过媒体的谈话中发现暗藏其中的模式吗?
He sees life as continually, always already mediated by language.
他将人生看作是连续的,永远可被语言调和。
The cause is unknown, but it may be mediated by the immune system.
病因不明,但可能是免疫系统介导的。
Four were in the system mediated by serotonin, which regulates mood.
4个存在于5-羟色胺介导的系统中,该递质可以调节情绪;
But there is no doubt that balance is also mediated through the brain.
但毫无疑问,平衡感也需要通过大脑来调节。
The minister of foreign affairs mediated between two warring countries.
外长在两个交战国之间进行积极的斡旋。
It is likely that the gene transfer was mediated by a parasite or a pathogen.
这个基因转移可能是由寄生生物或病原体介导产生的。
Objective To investigate the role of cell mediated immunity in HBV infection.
目的进一步明确外周血细胞免疫在HBV感染过程中的作用。
The handle(MessageContext) method is invoked when a message is to be mediated.
当转发消息时,将调用handle(MessageContext)方法。
Status and hierarchy matter. And in modern society, status is mediated by money.
身份和地位至关紧要,在现代社会中,身份之变化为金钱所摆布。
I thank goodness for my big brother, who always mediated between the two of us.
我非常感谢我的大哥,因为他总是会在中间协调我和二哥之间的矛盾。
Many companies now start to realize that risk is manageable and it can be mediated.
许多公司现在开始认识到风险是可以管理的,而且也是可以调节的。
There is an intimate relationship between ER mediated transcription and DNA repair.
因此,ER介导的转录调节与DNA修复密切相关。
Given computer-mediated friendships, the researchers say this is absolutely a possibility.
考虑到计算机居间促成的友谊,研究人员说这绝对是一种可能。
Social or human-mediated search uses the intelligence of people to help provide an answer.
社会搜索,或者称之为人力介入的搜索方式运用人们自身的知识和智慧提供答案。
Conclusion: CHMM has immune regulatory effect on cell mediated immune function in patients of burn.
结论:中药合剂对烧伤患者细胞介导的免疫功能有调理作用。
Conclusion: CHMM has immune regulatory effect on cell mediated immune function in patients of burn.
结论:中药合剂对烧伤患者细胞介导的免疫功能有调理作用。
应用推荐