Women write legal briefs, run for office, work construction equipment, and direct corporate mergers.
妇女则写诉讼案摘要、赶去上班、操弄施工设备、主导企业合并。
They manage a company offering advice on mergers and acquisitions.
他们经营一家公司，为并购和收购提供咨询。
Might a few mergers be good news?
一些并购或许是个好消息？
But these fall far short of mergers.
但这还远不是并购。
She is doing research on bank mergers.
她目前正从事银行合并的研究。
More mergers, more suspicious stock moves.
企业并购交易越多，可疑的股票涨落现象也随之增加。
It's one of the biggest mergers in history.
这是有史以来最大的合并交易之一。
None of these mergers has brought much success.
然而这些兼并案例并没有获得多少成功。
But he has a list of five reasons why mergers fail.
然而他还是列出了并购失败的五个原因。
There were more big mergers in the drug industry.
在制药行业出现了更多大的合并。
In today's Universe, such massive mergers are rare.
在今天的宇宙，这样大规模的兼并是罕见的。
Finance is the core issue of mergers and acquisitions.
财务问题是企业并购的核心问题。
In this case the ball and umbrella tip are near mergers.
在这个例子里球和伞尖就是紧密合并。
These include private and public mergers and acquisitions;
包括私下和公开并购；
At the blunt end are forced mergers: messy, but often effective.
钝器包括强制合并：乱糟糟，但往往有效。
By34 he was head of mergers and acquisitions at a big bank .
到了34岁，他就是某大银行兼并部门的负责人了。
So how can you profit from the mergers-and-acquisitions fever?
那么你如何从并购狂热中获利？
Jake: Do you realize it's one of the biggest mergers in history?
杰克：你意识到这是历史上最大的并够了吗？
Corporate chieftains, too, argue vehemently in favor of mergers.
公司酋长，也有人极力主张合并。
I'm proud to say that this is one of the largest mergers in history.
我很骄傲地宣布这是历史上最大的，也是最好的合并。
Mergers and acquisitions are a particularly difficult area, he said.
他表示，并购交易领域尤为艰难。
It also is important for Chinese enterprise in mergers and purchase.
它对我国企业也是非常重要的。
Further progress was made in mergers and reorganization in key industries.
重点行业兼并重组取得新进展。
It could catalyse further mergers that would bring gains of their own.
这也将促使未来进一步的有益合并。
But then few mergers offer the chance to establish a global empire of taste.
但是之前几乎没有哪项兼并能提供一个建立全球美味帝国的机会。
Truth of Attrition:Rightsizing is the first big victory in all mergers.
减法定律：减员增效是合并中的第一场大胜仗。
A series of successful mergers made the company into an industry giant.
一系列成功的合并使该企业成为了产业支柱企业。
A series of successful mergers made the company into an industry giant.
一系列成功的合并使该企业成为了产业支柱企业。
应用推荐