Back home, I see mother-in-law is boiling dumplings.
回到家,我看到婆婆正在煮饺子。
Dinner with the mother-in-law?
和婆婆共进晚餐?
可怕的婆婆(丈母娘)啊!
"Crisp," my mother-in-law said. "Fresh."
“很清新”,我岳母说。
If you have a mother-in-law, you are lucky!
如果你有婆婆,你是幸运的!
Mother-in-law to let him live there some day .
婆婆就让到他那里住些日子。
My mother-in-law would discard them on the spot.
我的岳母是会当场把它们扔掉的。
A mother-in-law on a honeymoon is a fifth wheel.
度蜜月时,丈母娘是个大电灯泡。
My mother-in-law hates me; my wife pushes me away.
丈母娘恨我,老婆嫌弃我。
My wife and my mother-in-law are arriving next week.
我妻子和我岳母下周到达。
Is my mother-in-law getting too involved in my life?
我婆婆会不会太干涉我的生活?
This woman is my mother-in-law; that is, my wife's mother.
这位妇女是我岳母,即我妻子的母亲。
My mother-in-law is the 24-hour caregiver for her sick husband.
我的岳母必须24小时照顾生病的丈夫。
My mother-in-law is also always thought that he was right.
我的婆婆也是总认为自己是对的。
She spent a whole afternoon grumbling about her mother-in-law.
她花了整个下午的时间在埋怨她的婆婆。
His wife is my daughter, in other words, I am his mother-in-law.
他的妻子是我的女儿,换句话说,我是他的岳母。
The next day, my mother-in-law comes over to give us some relief.
接下来的一天,岳母过来救济支援我们了。
Same goes for the teacher, overbearing neighbor, or your mother-in-law.
对老师、傲慢的邻居或者你的婆母也一样。
Anne? S desire to please her mother-in-law was clear to all of us.
安妮希望讨好她的婆婆,这一点我们都清楚。
She treating me like I'm her secretary, not the mother-in-law to be!
她把我当成她的秘书了,而不是她未来的婆婆。
Somewhere under the rubble, he soon learned, his mother-in-law lay buried.
他工作和生活的地方已经成了一片废墟,很快他又得知,他的岳母被埋在下面。
It was next door to my mother-in-law. We only had a handful of choices.
这跟我岳母的房子相邻。我们没有多少可选择。
I borrowed the idea of books in a birdcage from my very creative mother-in-law.
把书放在鸟笼里的想法来自我创意十足的岳母。
Then took care of her mother-in-law from home, I can be more dedicated work.
后来把岳母从国内接过来照顾她,我可以比较全身心投入工作。
Behind every successful man is a devoted wife -and a very surprised mother-in-law.
每个成功男士的背后都有一位贤内助——还有一个倍感惊讶的岳母。
Well, enjoy yourself till then. You'll be busy when your mother-in-law is here.
那么,在她们到来之前好好享受一下。你岳母来的时候你会非常忙。
This time, also need to see a mother-in-law...... does that bother, isn't more?
这一次,还要见丈母娘……那麻烦,不是更多?
This time, also need to see a mother-in-law...... does that bother, isn't more?
这一次,还要见丈母娘……那麻烦,不是更多?
应用推荐