Eyesight doesn't get any better at my time of life.
到我这把年纪，视力绝不会变好的。
In spite of the title, this article will really be on how not to grow old, which, at my time of life, is a much more important subject.
题目虽是这样写，本文实际所要谈的却是人怎样才可以不老。对于像我这样的人来说，这个问题当是重要得多了。
In spite of the title, this article will really be on how not to grow old, which, at my time of life, is a much more important subject.
虽然有这样一个标题，这篇文章真正要谈的却是怎样才能不老。在我这个年纪，这实在是一个至关重要的问题。
I had the time of my life and wished I could stay there forever.
这是我一辈子最高兴的时候了。我真是希望能永远呆在那里。
这可是我人生中的重要时刻。
When I met my wife and fell in love, that was the best time of my life.
当我邂逅我的妻子，坠入爱海，那是我人生的最好时光。
It was a soulful time in my life, a period of growth and maturity.
这是我生命中一段沉浸于内心世界的时光，自己长大了，变得更加成熟。
This is the best time of my life.
这是我人生的最好时光。
Actually most of the time my life of studying abroad is really boring.
实际上，留学生活中的大部分时光是很无聊的。
I have had the time of my life and I owe it all to you.
我生命中的美好时光全都归功于你。
In fact, I’m having the time of my life.
但是，即便如此，我还是不开心。实际上，我一直在主宰自己的生活。
Last summer (2006), I had what was easily the most phenomenal time of my life.
我去年(2006年)夏天的那次经历绝对算得上是我此生最为丰富多彩的。
I use it all the time at work. I try to stay away from it the rest of my life.
工作时我离不开它，其余时间我尽量敬而远之。
We did everything. That was just about the happiest time of my life.
那是我一生中最快乐的时光。
I went to Israel and had the time of my life.
我去了以色列并且玩的得很开心。
For the second time in my life, I've lost all of my life savings.
这是我一生之中第二次失去所有积蓄。
And I'm having the time of my life.
而且，我还有一生的时间。
When we were together and safe on a ship bound for North America, that was the best time of my life.
当我们一起安全地在一艘去往北美的船上是，那是我人生中最美好的时光。
It was the happiest time of my life.
那是我生命中最快乐的日子。
For the first time in my life, I tasted the happiness of living.
我生命中第一次体验到生活的幸福。
This series of work is the continuance of my thinking on life, time and space.
这一系列作品继续着我对生命、时间、空间的思考。
Each time, I will be excited to read, because reading has become a part of my life.
每次，我看书都会兴奋不已，因为看书已经成了我生命的一部分。
High school was absolutely the time of my life!
高中时代无疑是我一生中最快乐的时光。
High school was absolutely the time of my life!
高中时代无疑是我一生中最快乐的时光。
应用推荐