The area of the president's residence is a no-go area after six p.m.
总统官邸区下午六点钟后禁止进入。
To this end, consider making your bedroom a no-go area for your children.
为此，建议把你的卧室指定为小孩谢绝入内的地方。
I always thought nuclear reactors were an absolute no-go for environmentalists.
我一直以为环保人士是不会接受核反应堆的。
I was afraid you'd say no, and my dream would go up in smoke.
我担心你会说不，那我的梦想就化为乌有了。
没问题，去吧。
没办法，我们去购物吧。
Pinocchio thought a while and then said firmly: "No, I don't want to go."
皮诺乔想了一会儿，坚定地说：“不，我不想去。”
你不去可不成。
As there is no direct train from Queensway to Westminster, you may go this way.
因为从金钟道到威斯敏斯特没有直达列车，你可以走这条路。
No kid should go to school hungry.
任何孩子都不应该饿着肚子去上学。
我没有其他地方可去。
She had no great yearning to go back.
她并不十分想回去。
There's no need for you to go.
你不必走。
I love it here so I'm in no hurry to go anywhere.
我喜欢在这里生活，所以我哪里都不想去。
Remember, no heroics, we just go in there and do our job.
记住，不要大肆宣扬，我们只要到那儿去干我们的活就行了。
The police interviewed the driver, but had no evidence to go on.
警察询问了司机，但没有得到继续调查的证据。
There is no indication which way the vote could go.
没有迹象表明投票的结果会怎么样。
We want to go into the semifinal, no matter who the rival is.
我们想要进入半决赛，无论对手是谁。
Make no mistake (about it), this is one crisis that won't just go away.
要知道，这是一场不会自行消失的危机。
From the get-go, there was no question about his ability.
从一开始，他的能力就毋庸置疑。
I want to go to a place with no middle class.
我想要去一个没有中产阶级的国度。
没有出去的道路！
However, I have no idea where to go.
但是，我拿不定主意去哪儿。
Well, it's got no business there, at any rate: go and take it away!
好啦，不管怎么说，它在那儿就没什么道理，去把它拿开！
不，你应该回家去。
"Husband," said she, "say no more about it, but go and try!"
“丈夫，”她说，“别再说了，去试试吧！”
"It's in the garden and no one can go into," she said to herself.
“它在花园里，谁也进不去的。”她对自己说。
No, to-morrow I must go to grandmother, but perhaps the day after.
不，明天我得去奶奶那儿，也许后天吧。
No matter how he tried, it would not go through the door.
不管他怎么尝试，都没办法从房门通过。
There is no reason this will go away.
它没有理由消失。
应用推荐