He's nothing but a no-good bum!
他不过是个没用的懒汉。
Anybody who fights any other way is a no-good coward.
任何以其他方式战斗的人都是没用的懦夫。
"That no-good lazy donkey!" said he.
“那头不中用的懒驴！”他说。
Whoever goes against the tide of history will come to no good end.
凡是逆历史潮流而动的人，都没有好下场。
They'll tease you because you're different, or for no good reason.
他们也许会因为你的独特或者其他不太好的原因而取笑你。
If the weather's no good then I won't take any pictures.
如果天气不好，我就不拍照。
Those kids are always up to no good.
那些孩子尽会恶作剧。
It's no good worrying about it now.
现在担心已没什么用处。
It's no good complaining—they never listen.
抱怨毫无用处—他们根本不听。
This book is no good to me: I need the new edition.
这本书对我没用，我需要新版本的。
It's no good trying to talk me out of leaving.
想说服我不离开，没用。
There's no good cooking other than your mother's cooking.
除了你母亲的烹饪外，再也没有好的烹饪了。
没有用的，托德！
不行，我告诉你！
Smoking is no good for health.
吸烟无益于身体健康。
I thought about how lame it was to do something like that to myself for no good reason.
我想那样做是如此蹩脚，对我来说没有什么理由这样做。
No, it is no good; the song has died away into reed-talk.
不，这样不行；那首歌已经消失，变成了芦苇的低语。
空谈没有好处。
这样做要不得。
A man who won't work is no good.
不愿工作的人是不好的。
Double-dealers will come to no good end.
两面三刀的人终归不会有好下场。
搞阴谋诡计的人，必然要落得可耻的下场。
The road is no good; it's rough and full of holes.
这条路坑坑洼洼的， 太差劲了。
This is a shock task. It'll be no good to be short of hands.
这是一项突击任务，人少了不济事。
如果他表现不好，给他不及格。
Then tell yourself, “No expectations, no good or bad.
然后告诉自己：“没有期待，没有好与坏。”
With no good options available, those decisions are entirely understandable.
由于没有更好的选择，那些决定完全可以理解。
There is no good for little Pearl!
对小珠儿不会有什么好处！
But pessimists said the deal sent no good signal.
但是悲观者称本次交易没有传达任何好的信号。
But pessimists said the deal sent no good signal.
但是悲观者称本次交易没有传达任何好的信号。
应用推荐