Oh well, no news is good news, to coin a phrase.
噢，常言道，没有消息就是好消息。
Yes, no news is good news! ! ! !
没消息也许是最好的消息呢！！！
As we all know no news is good news.
众所周知，没有消息就是好消息。
As we all know, no news is good news.
众所周知，没有消息就是好消息。
Really? Oh well, no news is good news.
真的吗?噢，没有消息就是好消息。
没有消息是好消息。
无消息即是好消息。
没有音讯就是好音讯。
心情不好，但不是因为天气！
事后诸葛亮好当。
No news is good news, is it still true?
没有消息就是好消息，这是谁说的？
No news is good news; no journalists are even better.
没有新闻是好新闻；没有新闻记者更好。
There's no need to worry about her. No news is good news?
你没必要为她担心。没消息就是好消息嘛！
To say "no news is good news" is a negative sort of comfort.
说“没消息就是好消息”是一种消极的安慰。
虽是小道消息，也比没有消息好。
也许没消息，就是最好的消息。
News is just news, there is no good or bad.
消息就是消息，没有好坏之分。
News is just news, there is no good or bad.
消息就是消息，没有好坏之分。
应用推荐