The moment she got to know the ropes, there was no stopping her.
一旦她懂了行，她就一往无前了。
As a business strategy, I'm afraid there is no stopping.
在商业策略中，我恐怕是不能停歇的。
Once he made up his mind to do something, there was no stopping him.
他一旦下定决心做什么事，没有什么可以阻止他。
There is no stopping them now.
无法阻止他们了。
This time there' no stopping us.
什么也不能使我们停下。
无法阻止他。
无法制止他。
会不会阻止我！
现在可停不下来。
桥上禁止停车。
永不停止。
There's no stopping me. I'm going all the way.
没有什么能够阻止我，我将坚持下去。
When my mom goes shopping, there is just no stopping.
当我妈妈逛商场的时候总是没完没了。
There is no stopping a man on a mission to accomplish this.
他决心要完成这使命，没有什么力量能使他放弃。
There is no stopping the man once nicknamed the "comeback kid".
这个曾经被冠以“起死回生小子”绰号的人一刻也没有停息。
Once let this fellow start talking, there was no stopping him.
一旦让这个家伙谈起来，谁也不能让他停下来。
Apparently, there's just no stopping ABBA's relentless march across the globe.
显然，ABBA组合在全球的高歌猛进丝毫没有停歇。
There was no stopping the fires. There was no way to organize or communicate .
大火无法停止，组织或者重建无法进行。
And when we come together and find common ground, there's no stopping this country.
只要我们团结起来，寻求共同的立场，没有什么能阻挡这个国家。
This time she had no intention of stopping or even slowing.
这时她没打算停下来或者是放慢速度。
没有人能够阻止我们。
Once she gets into a run there is no means of stopping her.
一旦她跑上劲了，没什么能阻止她。
There’s no magic to stopping trying to change other people’s behavior.
不存在改变他人言行的魔术。
No one's stopping you from doing what you want.
没有人阻止你做你想做的事情。
Thee rain showed no sign of stopping.
雨一点也没有要停的迹象。
It was no use stopping one day and starting again the next.
因为一天停下来，第二天又开始是没有用的。
We had no idea if we shall wake up and jump out of the bed immediately or just do nothing but wait for its stopping quietly since we were sleepy and had to wake up early in the next morning.
我们不知道是该立即起身离开床，还是什么都不做，只静静等待地震停止，因为我们还是睡眼惺忪，一副很想睡的模样，而且隔天早上还要早起。
Out in the garden he walks very quickly, stopping for no one.
外出到花园里，他走得很快，不为任何人停留。
Out in the garden he walks very quickly, stopping for no one.
外出到花园里，他走得很快，不为任何人停留。
应用推荐