The charity is non-profit-making.
这个慈善团体不以营利为目的。
I have no money for non-essentials.
我没有钱应付那些非必要的花费。
The paper was of non-standard size.
这种纸的大小不标准。
The centre is run on a non-profit basis.
这个中心的运作不以营利为目的。
The guide is too technical for a non-specialist.
这份手册对非专业人员来说太专业化了。
Last month he signed a new non-aggression pact with Germany.
上个月他与德国签署了一份新的互不侵犯条约。
Non-resident guests are welcome to use the hotel swimming pool.
欢迎非旅馆住客使用本旅馆的游泳池。
Non-violence and patience are the central tenets of their faith.
非暴力和忍耐是他们信仰的基本原则。
There are penalties for non-compliance with the fire regulations.
不遵守消防规章的行为要受到处罚。
This policy, they say, is at best confused and at worst non-existent.
他们说这项政策说好听点是混乱不清,说不好听点就是根本不存在。
They are to attempt to be the first to circle the Earth non-stop by balloon.
他们将试图成为首批乘热气球不间断环球飞行的人。
The non-drinking, non-smoking model should do nothing to risk her reputation.
这名烟酒不沾的女模特儿不应该做任何对她的名誉不利的事情。
A strike is unlikely, but some forms of non-cooperation are being considered.
罢工不太可能,但是某种形式的不合作正在酝酿之中。
Non-native species can appear harmless for decades, then turn invasive.
非本地物种可能会在几十年内看起来无害,继而变得有入侵性。
When you make coleslaw or potato salad, use light or non-fat mayonnaise.
当你做凉拌卷心菜或者土豆沙拉时,用清淡或者无脂的蛋黄酱。
Like, non-poisonous butterflies, that have come to look like poisonous ones.
比如无毒的蝴蝶,变得与有毒的那些看起来一样。
The best place to ponder a threatening idea is in a non-threatening environment.
思考这种威胁性观点的最佳场所是一个不具威胁性的环境。
What is more, non-native species can appear harmless for decades, then turn invasive.
更重要的是,非本地物种可能会在几十年内看起来无害,然后变得有入侵性。
我喜欢看纪实作品。
Can I have something non-alcoholic?
给我来杯软饮料好吗?
We flew non-stop from Paris to Chicago.
我们从巴黎直飞芝加哥。
The candidate's speech was non-specific.
这位候选人的讲话只是泛泛之谈。
The hotel restaurant is open to non-residents.
旅店的餐馆对外开放。
The authorities had budgeted for some non-payment.
政府部门在预算中已考虑到一些未付款项。
He was disqualified from the council for non-attendance.
他因缺席而被取消理事会资格。
The doctor was non-committal about when I could drive again.
关于我何时可以再开车的问题,医生没有表态。
Both countries are signatories to the Nuclear Non-Proliferation Treaty.
两个国家都是《防止核扩散条约》的签约国。
In industry, diamond can form a tough, non-corrosive coating for tools.
在工业中,钻石可以制成工具上的一层坚硬且耐腐蚀的涂层。
Mr. Hall is non-committal about the number of jobs that the development corporation has created.
霍尔先生对开发公司已创造的岗位数量含糊其词。
In non-academese, we pay attention to what’s happening now.
换句非学术的话说,我们会把注意力放在现在发生的事情上。
应用推荐