He has two big houses in this country, not to mention his villa in France.
他在这个国家有两座大房子，更别提他在法国的别墅了。
Not to mention there is a whole range of tax breaks available.
再加上各种各样的税收减免、抵免政策，如果不是经济危机闹得人心惶惶，如今可算是消费者的黄金时期了。 “Not to mention…”引导从句大家再熟悉不过了，意为“更不用提……”。
Not to mention, computer and Internet.
更不用说电脑和互联网了。
The toxic chemicals get into drinking water, not to mention rivers and oceans.
有毒化学物质会混入饮用水中，更不用说河流和海洋。
When you write it down, the answer comes out easier, not to mention more accurate.
当你写下来时答案来得非常容易并不是说更加准确.
Not to mention, the battles can be epic.
不用说，这些战斗将成为史诗。
This would still be theft, not to mention a crime against fashion.
这还是偷窃，更不用说是对时尚的犯罪。
Not to mention putting on lipstick, mascara or trying light a cigarette.
更不用提把上口红，睫毛膏或试图点燃的香烟。
Before closing, I would be remiss not to mention performance.
在结束之前，如果不提一下性能就是我的失职了。
Give up his own people is not to mention the of their own, and can give, learn and progress still have what use.
放弃自己的人就更不用说了，把自己都可以放弃，学习与进步还有什么用。
Not to mention Iran’s right to otherwise suspect nuclear technology.
更不用说伊朗核技术那令人起疑的来历。
Not to mention two dogs and a cat.
而且还有两只狗和一只猫。
It was advisable for you not to mention that matter.
你不提及那件事是明智的。
You’ll save the miles to the theater and restaurant —not to mention the money.
您可以省去剧院和餐馆的路-更不用提钱了。
Not to mention that you're wasting a ton of money.
更不要说你是在浪费多大一笔钱！
You'll save the miles to the theater and restaurant — not to mention the money.
您可以省去剧院和餐馆的路-更不用提钱了。
Not to mention the fact that it is completely unconstitutional.
更别提这是完全违宪的事实。
This is messy to write and messy to maintain, not to mention inefficient.
这样在编写时就会很杂乱，而且维护时也会很杂乱，更不要提什么效率了。
Not to mention if it eventually comes true.
更不要提或许这件事最终真的能变成现实了。
Each has its own vision of the smart grid (not to mention self-interest).
他们对智能电网都有自己的视角(更不用说自身的利益)。
Not to mention your ability to get things done.
更何况你处理事情的能力。
Not to mention they prove a point Ms. Mitchell makes about E-mail correspondence.
不用说，他们证明了Mitchell女士提出的关于e - mail信件的一点。
Not to mention ten and fifteen.
别提十年或者十五年聚会了。
Not to mention that Apple's video calling is only iPhone 4 to iPhone 4.
还没说呢，苹果的视频电话只可以iPhone4对iPhone 4。
That's laudable, not to mention rare in modern American business.
这本身就是件值得称道的事，更不用提这样的人在现代美国商界已属凤毛麟角。
However, be careful not to mention the same accomplishment over and over.
然而，你要注意不要一遍又一遍地重复同样的成就。
However, be careful not to mention the same accomplishment over and over.
然而，你要注意不要一遍又一遍地重复同样的成就。
应用推荐