"No. Not at all," he said, sounding as if he were telling a subtle joke.
“不,不是这样的,”他说话听上去像在讲一个小笑话。
Not at all, "he said, sounding as if he were telling a subtle joke."
“不,不是这样的,”他说话听上去像在讲一个小笑话。
Do not treat this serious matter as a joke.
不要把这件严肃的事情当作笑料。
My remark was not intended as a joke.
我说的话可不是开玩笑的。
I will believe you said to me every word, even if it is a joke, then I will take it seriously, you can say I am silly, I will not mind, because I put you as a sister.
我会相信你对我说的每一句话,即使是开玩笑的话我也会当真,你可以说我傻,我不会介意,因为我把你当姐妹。
And so the valentine was sent, not for love, but as a joke.
就这样,情人卡被发出去了,不是为了爱情,而是做为玩笑。
我把他的评论当成是笑话。
我把他的评论当成是笑话。
应用推荐