To be able to support life, the new planet would need not only to have water, but it would also need to be solid.
为了能够维持生命,这个新的星球不仅要有液态水,而且它的土表还必须是固态的,就像地球这样。
You can choose not only to have a positive or negative attitude, but you can also choose to live with or without hope.
你可以选择拥有乐观或悲观的态度,但你也可以选择活着有希望或没希望。
The electricity industry is not the only one to have been starved of investment.
电力行业并不是惟一极其缺乏投资的行业。
Not only did I have the chance to leave school, but I also could sit in my dad's taxi all day long and we would go to a restaurant for lunch.
我不仅有机会离开学校,而且我还可以一整天都坐在我爸爸的出租车里,我们会去餐馆吃午饭。
Those who do not work for the love of work but only for money are not likely to have much fun in life.
那些不是出于对工作的热爱而只是为了挣钱而工作的人,不大可能从生活中找到乐趣。
I have learnt not only how to study, but also how to be a man.
我不仅学会了如何学习,而且学会了如何做人。
Not only that, but we would also have to change the kind of meat we eat.
不仅如此,我们还要改变现在食肉的种类。
February 1865 is the only month in recorded history not to have a full moon.
1865年的2月是历史上记载的唯一没有出现满月的月份。
Bob's the only leverage they have and is not to be harmed.
Bob是他们唯一的筹码,不能伤害他。
And Danone is not the only company to have reasons for concern.
但达能公司并不是唯一有理由感到担心的公司。
Now I have not only these great stories but this very important memory of what that community meant to him at that time.
我不仅仅收获了这些美妙的故事,还收获了重要的记忆,知道了在那时,集体于他意味着什么。
People have come to understand that hybrid technology is not the only solution.
人们已经开始明白,混合技术并不是唯一的解决方案。
But now we have to execute, not only say the words.
但我们要付诸实施,不能停留在口头上。
If they do, the wives are likely to go out to work, whether or not they have dependent children, and take only a short break for maternity.
就算他们结婚了,妻子也往往会出去工作,不管孩子是否还需要照顾,而且她们的产假也很短。
Most prodigies have not only brilliance but also a drive to succeed in their field.
多数天才不只是聪颖,还有要在其领域出人头地的强烈动机。
Some people dump everything they can think of onto their resume, but a resume is not the only chance you'll have to sell yourself.
有些人喜欢把能想到的所有东西都写入简历,但简历并不是你推销自己的唯一机会。
These patterns do not only have to do with the organization of people.
这些模式不仅仅与组织有关。
But I happen to have not only one first name, but two.
但是碰巧我的姓不是一个,而是两个。
Remember that comfort is important - have a nice hot shower first - not only will you feel better clean, it also should help you to relax!.
千万记住,舒服才是第一位。美美地冲个热水浴,不仅会让你感觉清爽,还有助于放松。
Mr Ford is not the only one to have been attacked.
福特并不是唯一一个受到攻击的。
Wanner is not the only person to have raised this question.
万纳不是唯一提出这个问题的人。
Not only do you need to have a clear picture in your mind about what you would like to achieve in your goal you also need to keep that goal at the front for your mind.
你不仅要在脑海中有一幅如果你达成目标,你将怎么样的图像。你还要把目标作为你最重要的事。
Italy is not the only country to have struck a deal with insurgents.
意大利不是唯一遭遇此类打击的国家。
I have not only myself to look after now.
现在要照顾的不仅仅是我自己。
We have thrown this birthday party not only to celebrate your birthday.
我们举办这个生日晚会,不只是要庆祝你的生日。
Not only that, but you have to pray.
不但是这样,你们还要祈祷。
Not only that, but you have to pray.
不但是这样,你们还要祈祷。
应用推荐