Male models are not always so vacuous as they are made out to be.
男模特儿并不总像人们说的那样没有思想。
Let's try some other way, so as not to go through there.
我们走另一条路试试，这样就不会经过那里了。
I'm not so stupid as to believe that.
我还不至于傻得连那样的话都相信。
He promised to be quick so as not to inconvenience them any further.
他答应快一些，以免给他们带来更多不便。
I did not really object to Will's behaviour so much as his personality.
我与其说是反感威尔的行为，还不如说是讨厌他的个性。
He's not so stupid as to listen to rumours.
他还没有笨到听信谣言份儿上。
She stole out of the room so as not to wake the baby.
她生怕惊醒婴儿，蹑手蹑脚地从屋里出来。
"I do not think so, as your food seems to agree with you," said Dr. Craven.
“我不这么认为，因为你的食物似乎适合你。”克雷文医生说。
The Central Park is not so well grassed as it used to be.
中央公园不如过去那样芳草如茵了。
"Our appearance was very humble so as to not attract anybody's attention," she said.
“我们的外表很不起眼，因此也不会引起任何人的注意，”她说。
Copy the document (so as not to damage the original).
复制一个文档副本(以使原始文件不被损害)。
This was already cast as the correct class of product object, so you do not need to cast it yourself.
这时产品对象已经被转换成为了正确的类，所以您不需要自己再次的转换它。
So as not to damage your pride, I should not interfere in the matter of left behind children.
为了不伤害你们的自尊感，我是不应该管留守儿童的事情。
Though not strictly required, as mentioned previously, it is good practice to do so.
尽管这不是严格限制，但如前所述，这样做是一种好的做法。
Everyone wants to be somebody so long as that somebody is not himself.
人人都想成为某人，只要那个人不是自己。
Our success was attributed not so much to your help as to our cooperation.
我们的成功与其归功于您的帮忙，不如归功于我们的合作。
Eventually he started this book so as not to drown.
最终，为了不“溺亡”，他开始写这本书。
You're able to see him as real, vulnerable, and not so different from you.
此时你会明白父亲的与你并没有太大的不同，也是真实而脆弱的。
It's far easier to find a job when you already have one, so why not think of your current position as a stepping stone to your next one?
鉴于你手头已经有一份工作，再找工作会相对更容易一些。那么为何不把现在的工作当作跳板呢？
I hope man will not prove so retarded as to destroy himself.
我希望新人类不会那么愚蠢而自我毁灭。
So you're not as clever as you seem to be!
国王得意洋洋地叫起来说：“看起来你并不是真的很聪明！”
So there is all to live for - but it's not as happy as we both want it to be.
因此大有活头——但是生活却并不如我们所希望的那样幸福。
Notice that this is not the same as saying, "Mom's so unfair to me.
要注意，并不像你所说的“妈妈对我太不公平了。”
So, as long as I'm being... not smart, we'll try to be friends?
所以，如果我……不够聪明，我们就要试着成为朋友了吗？
Some may even go so far as to say it is flat out not allowed.
一些人甚至会说这是绝对不允许的。
Especially I will not be afraid to enjoy what is beautiful, and to believe that as I give to the world, so the world will give to me.
尤其我不会再害怕享受美丽的事物，并且相信我给予世界的，世界也会给予我。
She spent the whole day in bed reading so as not to feel the hunger.
为了不感到饥饿，她整天都躺在床上看书。
We didn't move, so as not to trip over anything.
我们没有动，免得绊到什么东西上。
We didn't move, so as not to trip over anything.
我们没有动，免得绊到什么东西上。
应用推荐