Mountain weather is notoriously difficult to predict.
山地气候难以预料是人所共知的。
Let us deal with the question of his notoriously Neanderthal attitude to women.
我们来看看他臭名昭著的、对女性态度粗鲁的问题。
The weather here is notoriously fickle.
这里的天气出了名的变化无常。
The group has been notoriously fickle in the past.
这个团体在过去是出了名的善变。
He is notoriously indiscreet about his private life.
他在私生活方面的不检点是出了名的。
Human memory is notoriously unreliable.
众所周知，人类的记忆是不可靠的。
These data are notoriously dodgy.
人所共知，这些数据是十分可疑的。
Tumors are notoriously hard to kill.
肿瘤向来以难以清除而臭名昭著。
DRUG companies are notoriously secretive.
医药公司行事诡秘、臭名昭著。
This is a notoriously difficult question.
这是一个极难的问题。
Timing, however, is notoriously difficult.
然而，时局的艰难已是不言而喻。
Predicting the future is notoriously difficult.
众所周知，预测未来是非常困难的。
Predicting the future is notoriously difficult.
众所周知，预测未来是十分困难的。
Still, people are notoriously resistant to change.
尽管如此，对于改变，人们还是相当抗拒的。
The television world was a notoriously fickle one.
电视圈是出了名的变化无常。
Information, however, is notoriously difficult to manage.
但众所周知的是，信息极难驾驭。
Novels about sport are notoriously hard to pull off.
写一部关于体育运动的小说，显然是有难度的。
The notoriously nasty secret police are on a tighter leash.
臭名昭著地卑鄙秘密警察被进一步控制。
Harpies are notoriously bad at taking that kind of joke.
众所周知，女魔头们接受不了这样的玩笑。
Today, I met my boyfriend's notoriously difficult mother.
今天，我见到了男朋友那人称鬼见愁的老妈。
"These things are notoriously hard to track down," he said.
“这种不名誉的事很难追踪。”他表示。
MEN are notoriously insensitive to the emotional world around them.
男人因为对周围的感情世界迟钝而声名狼藉。
Of course, exchange rates are notoriously difficult to forecast.
当然，汇率变动的预测之难是众所周知的。
But back pain is notoriously difficult, and expensive, to remedy.
可是，治疗背部疼痛既非常困难又十分昂贵。
In a notoriously cyclical industry, the risk that they might fall is clear.
在众所周知的产业周期中，股价下跌的风险是显而易见的。
Tourist visas are notoriously difficult to get hold of in this country.
这个国家游客签证的难以获得是臭名远扬的。
GERMANY is notoriously the most fiscally conservative of the major economies.
德国一直以来作为主要经济体中财政政策最为保守的国家而恶名远扬。
GERMANY is notoriously the most fiscally conservative of the major economies.
德国一直以来作为主要经济体中财政政策最为保守的国家而恶名远扬。
应用推荐